Lyrics and translation Dave East feat. Floyd Miles - Day Dreaming

Day Dreaming

Oh, what they think about you
Oh, what they think about you

I've been on some other shit lately
They tried to tell me settle down
But I'm done messing around, girl
Usually, this shit just don't phase me
But you held a nigga down
I've got all these women around me
Still you got a nigga in a day dream, day dream, day dream
Yeah, you got a nigga in a day dream, day dream, day dream (oh, nah)

You on my mind like a verse that I ain't get to write
You outta town, let me catch a flight
Couple shots, hope I hope tonight (I hope)
I day dream 'bout your physical, get you alone, let's spend the night
Bag 'em directly, my aura like Wesley, call me Mr. Snipes
You got your own, I know you're independent, I just your [??] (I know)
Talk with your eyes
I heard you clearly, ain't gotta say too much (head)
Her face, she hardly make it up
Caught me slipping, I'll make it up (my bad)
Her ex, he just ain't make enough
Fist sex soon as she waking up (wake up)
We smoking and I can Cam' shit
Day dreaming of "Come Home With Me" (Killa)
Don't trust her yet, we at the telly, she cannot come home with me
She sent the address, told me pull up on her
Brought my chrome with me (.40)
Day dreaming 'bout them thighs, I can't wait to get her alone with me

I've been on some other shit lately
They tried to tell me settle down
But I'm done messing around, girl
Usually, this shit just don't phase me
But you held a nigga down me
I've got all these women around
Still you got a nigga in a day dream, day dream, day dream
Yeah, you got a nigga in a day dream, day dream, day dream

I know this girl that had me leaving my team (I know)
Her pussy good, can never leave her on scene (never)
Know how to speak to a Queen (queen)
She from Brooklyn, said let's meet up in Queens (bridge)
Can't wait to taste her
Somethin' 'bout her said she keep her shit clean (mmm)
She Instagram'ing, posting pictures on a daily basis
The Weeknd or Drake, her playlist
She classy but niggas from the street hr favourite
I like her when I'm actually sober
She don't do the Fashion Nova
My other chick tripping, she left for lipstick and back of the Rover
You try to trick on her, show love
But not even that could control her
I had her playing 2k, she begged me to pass the controller (hah)
[??] in the afternoon in the heights when they actually approached us
Got caught day dreaming
This the same bitch I had on the poster (gone)

I've been on some other shit lately
They tried to tell me settle down
But I'm done messing around, girl
Usually, this shit just don't phase me
But you held a nigga down
I've got all these women around me
Still you got a nigga in a day dream, day dream, day dream
Yeah, you got a nigga in a day dream, day dream, day dream

Yo, what the fuck is up with you, you fucking clown ass nigga?
You got me fucking leaving voicemails now?
I'm fucking calling you, I'm texting you
I'm leaving you fucking voicemails and shit now
And you can't call me back but you on fucking Instagram posting?
Like you got me fucked up
I don't know what the fuck done gotten into you
I don't know if it's this little deal and you think you the shit now
But let me fucking tell you something
You better not let me find out you been fucking around

I've been on some other shit lately
They tried to tell me settle down
But I'm done messing around, girl
Usually, this shit just don't phase me
But you held a nigga down
I've got all these women around me
Still you got a nigga in a day dream, day dream, day dream
Yeah, you got a nigga in a day dream
Day dream, day dream

Oh, what they think about you

Rêveries

Oh, ce qu'ils pensent de toi
Oh, ce qu'ils pensent de toi

J'étais à fond dans d'autres trucs ces derniers temps
Ils ont essayé de me dire de me calmer
Mais j'en ai fini de jouer, ma belle
D'habitude, ce genre de trucs ne me touche pas
Mais tu m'as bien eu
J'ai toutes ces femmes autour de moi
Mais tu me fais quand même rêver, rêver, rêver
Ouais, tu me fais rêver, rêver, rêver (oh, nah)

T'es dans ma tête comme un couplet que j'ai pas encore écrit
T'es partie, laisse-moi prendre un vol,
Quelques verres, j'espère que ce soir ça ira (j'espère)
Je rêve de ton corps, t'avoir pour moi seul, passer la nuit avec toi
Les remballer directement, mon aura comme Wesley, appelle-moi Mr. Snipes
T'es indépendante, je le sais, je suis juste ton [??] (je sais)
Tu parles avec tes yeux,
Je t'ai bien compris, pas besoin d'en dire plus (la tête)
Ton visage, tu ne le maquilles presque pas
Tu m'as surpris en train de déconner, je vais me rattraper (mon erreur)
Ton ex, il n'en gagnait pas assez
Du sexe musclé dès ton réveil (réveille-toi)
On fume et je peux te faire un truc à la Cam'ron
Je rêve de "Come Home With Me" (Killa)
J'ai pas encore confiance, on est au tel, tu ne peux pas venir à la maison
Elle a envoyé l'adresse, m'a dit de venir la chercher
J'ai amené mon flingue avec moi (.40)
Je rêve de tes cuisses, j'ai hâte de t'avoir pour moi seul

J'étais à fond dans d'autres trucs ces derniers temps
Ils ont essayé de me dire de me calmer
Mais j'en ai fini de jouer, ma belle
D'habitude, ce genre de trucs ne me touche pas
Mais tu m'as bien eu
J'ai toutes ces femmes autour de moi
Mais tu me fais quand même rêver, rêver, rêver
Ouais, tu me fais rêver, rêver, rêver (oh, nah)

Je connais une fille qui m'a fait quitter mon équipe (je sais)
Son petit chat est bon, je ne peux jamais la laisser tomber (jamais)
Savoir comment parler à une reine (reine)
Elle vient de Brooklyn, elle a dit de se retrouver dans le Queens (pont)
J'ai hâte de la goûter,
Quelque chose chez elle me dit qu'elle est propre (mmm)
Elle est sur Instagram, à poster des photos tous les jours
The Weeknd ou Drake, sa playlist
Elle a la classe, mais les mecs de la rue sont ses préférés
Je l'aime bien quand je suis sobre
Elle ne s'habille pas chez Fashion Nova
Mon autre meuf pète un câble, elle est partie chercher du rouge à lèvres et l'arrière du 4x4
Tu essaies de la duper, de lui montrer de l'amour,
Mais même ça n'a pas pu la contrôler
Je la faisais jouer à 2k, elle m'a supplié de lui passer la manette (hah)
[??] dans l'après-midi sur les hauteurs quand ils nous ont approchés
Pris en train de rêver,
C'est la même meuf que j'avais sur mon poster (partie)

J'étais à fond dans d'autres trucs ces derniers temps
Ils ont essayé de me dire de me calmer
Mais j'en ai fini de jouer, ma belle
D'habitude, ce genre de trucs ne me touche pas
Mais tu m'as bien eu
J'ai toutes ces femmes autour de moi
Mais tu me fais quand même rêver, rêver, rêver
Ouais, tu me fais rêver, rêver, rêver (oh, nah)

Yo, c'est quoi ton problème, espèce de clown ?
Tu me forces à laisser des messages vocaux maintenant ?
Je t'appelle, je t'envoie des textos,
Je te laisse des putains de messages vocaux et tout maintenant
Et tu ne peux pas me rappeler mais tu postes sur Instagram ?
T'as cru que j'étais qui ?
Je ne sais pas ce qui t'a pris
Je ne sais pas si c'est ce petit contrat et que tu te prends pour la reine du monde maintenant
Mais laisse-moi te dire un truc
T'as intérêt à pas me faire découvrir que tu me trompes

J'étais à fond dans d'autres trucs ces derniers temps
Ils ont essayé de me dire de me calmer
Mais j'en ai fini de jouer, ma belle
D'habitude, ce genre de trucs ne me touche pas
Mais tu m'as bien eu
J'ai toutes ces femmes autour de moi
Mais tu me fais quand même rêver, rêver, rêver
Ouais, tu me fais rêver
Rêver, rêver (oh, nah)

Oh, ce qu'ils pensent de toi