Lyrics and translation Dave East - I Can Not

I Can Not

Gangster
Gangster

Five bands fresh up out the cage, no cut walking out the court
Fuck the judge, we got shit you could snort
I heard you take back everything that you bought
If you was my cellmate, shit we would've fought
Yeah I got felonies, yeah I was sellin' tree
Black told me whip that shit up with a fork
This money comin', what the fuck is you tellin' me?
Now I'm just shoppin' out Beverly Hills
I got pills, tell me what is you sellin' me?
I know you make up with jealousy
I'm just chillin' where felons be
I'm lightin' cookies and celery
Only wit niggas I know going to hell with me
Burn in that fire for all we done done
Only keep medical all in my blunt
I got some pills and y'all could get one
I got some hoes, if I call they gon' come
We up in the mansion, we all from the slums
I had a dream I was talkin' to Pun
I told him I just had a talk with his son
I told him his father was part of the sum
My man just called me, he got caught with a gun
Pray to God, ain't no bodies on it
Tried to sell it, ain't nobody want it
See a corner, ain't nobody on it
I can make it mine by the mornin'
Tres, nickels, dimes, and them quarters
Gotta check the line for informants
You ain't even signed, you recordin'
Talkin' to the swine since they caught him
When they said that time you was talkin'
Better off residin' in a coffin

I just cannot see me callin' you bitches no more I got money to make
(I cannot see it)
I was just trappin' before I was rappin', my lawyer was workin' my case (Facts)
I can not trust all them watches you coppin', that chains you got on that look fake
(Bang bang)
I had a talk with your wife in the club and she told me she just want a taste
(Ahh!)
I just cannot see me callin' you bitches no more I got money to make
(I can't see it)
I was just trappin' before I was rappin', my lawyer was workin' my case (Trappin')
I can not trust all them watches you coppin', that chains you got on that look fake
(Can't trust it)
I had a talk with your wife in the club and she told me she just want a taste
(Ahh!)

Listen, I been drinkin' Rose so long,
So this year I'll do nothin' but Ace (Ace)
When BIG died, Harlem World dropped,
I swear I listen to nothin' but Ma$e (Murder)
They talk behind my back all the time
But never say nothin' up to my face (Never)
I jump out the Wraith with the homie
These diamonds they jump out the face of the Rollie
She textin' my phone like she naked and horny
And I ain't got time, got a plane in the mornin'
I'm high off some shit, I don't know what they call it
They gave me a number but I'm never callin' it
And we make a movie anywhere that we walkin'
Anyway we livin' the shit you just talkin' it
Better pay attention who you been talkin' with
I told LV I won't stop til we all get rich
Hoppin' in something I'm good with my marketin'
You ain't got it, you ain't got it, no bargainin'
Block the number, guarantee she gon' call again
Heads always turn around when we walkin' in
Money comin', I could ball like a tournament
I ain't got it, if you need it, I'll order it
This designer shit, I wasn't affordin' it
Public housing, where them cameras recordin' shit
I don't give a fuck as long as my daughter rich
Catch you in the store, have the whole corner lit
Early morning in the lobby we loiterin'
I think AI was a Hoya then
That's back when I couldn't afford the rent
Life is a bitch, so enjoy it then
Look at my neck you wonder where that water went
Money to get and I swear I want all of it

I just cannot see me callin' you bitches no more I got money to make
(I cannot see it)
I was just trappin' before I was rappin', my lawyer was workin' my case (Facts)
I can not trust all them watches you coppin', that chains you got on that look fake
(Bang bang)
I had a talk with your wife in the club and she told me she just want a taste
(Ahh!)
I just cannot see me callin' you bitches no more I got money to make
(I can't see it)
I was just trappin' before I was rappin', my lawyer was workin' my case (Trappin')
I can not trust all them watches you coppin', that chains you got on that look fake
(Can't trust it)
I had a talk with your wife in the club and she told me she just want a taste
(Ahh!)

Я Не Могу

Гангстер
Гангстер

Пять кусков, свежак из клетки, вышел из суда без ограничений
К черту судью, у нас есть то, что ты можешь нюхнуть
Слышал, ты забрал все, что купил
Если бы ты был моим сокамерником, мы бы подрались
Да, у меня были судимости, да, я толкал травку
Черный сказал мне взбить эту хрень вилкой
Деньги идут, какого черта ты мне рассказываешь?
Теперь я просто шоплюсь на Беверли-Хиллз
У меня есть таблетки, скажи, что ты мне продаешь?
Я знаю, ты сочиняешь из зависти
Я просто отдыхаю там, где тусуются уголовники
Я курю шишки и сельдерей
Только с ниггерами, которых я знаю, и которые отправятся в ад со мной
Горим в этом огне за все, что мы натворили
Только медицинскую травку кладу в свой косяк
У меня есть таблетки, и вы все можете получить одну
У меня есть телки, если я позвоню, они придут
Мы в особняке, мы все из трущоб
Мне приснилось, что я разговаривал с Паном
Я сказал ему, что только что говорил с его сыном
Я сказал ему, что его отец был частью суммы
Мой кореш только что позвонил, его поймали с пушкой
Молюсь Богу, чтобы на ней не было тел
Пытался продать ее, никто не хотел
Вижу угол, там никого нет
Я могу сделать его своим к утру
Трешки, пятаки, десятки и четвертаки
Надо проверить линию на информаторов
Ты даже не подписан, а уже записываешь
Треплешься со свиньями с тех пор, как тебя поймали
Когда они сказали то время, ты говорил
Тебе лучше бы покоиться в гробу

Я просто не могу видеть себя зовущим вас, сучки, больше, у меня есть деньги, которые нужно заработать
(Я не могу этого видеть)
Я торговал до того, как начал читать рэп, мой адвокат работал над моим делом (Факты)
Я не могу доверять всем этим часам, которые ты покупаешь, эти цепи на тебе выглядят фальшивыми
(Бах-бах)
Я поговорил с твоей женой в клубе, и она сказала мне, что просто хочет попробовать
(А!)
Я просто не могу видеть себя зовущим вас, сучки, больше, у меня есть деньги, которые нужно заработать
(Я не могу этого видеть)
Я торговал до того, как начал читать рэп, мой адвокат работал над моим делом (Торговал)
Я не могу доверять всем этим часам, которые ты покупаешь, эти цепи на тебе выглядят фальшивыми
(Не могу доверять этому)
Я поговорил с твоей женой в клубе, и она сказала мне, что просто хочет попробовать
(А!)

Слушай, я так долго пил Розе,
Так что в этом году я буду пить только Айс (Айс)
Когда Бигги умер, вышел Harlem World,
Клянусь, я слушал только Мейса (Убийство)
Они говорят за моей спиной все время
Но никогда ничего не говорят мне в лицо (Никогда)
Я выпрыгиваю из Рэйфа с корешом
Эти бриллианты, они выпрыгивают из циферблата Ролекса
Она пишет мне, что она голая и возбужденная
А у меня нет времени, утром самолет
Я накурен какой-то хренью, я не знаю, как она называется
Они дали мне номер, но я никогда не позвоню
И мы снимаем фильм везде, где ходим
В любом случае, мы живем тем, о чем ты только говоришь
Лучше обрати внимание, с кем ты разговариваешь
Я сказал LV, что не остановлюсь, пока мы все не разбогатеем
Впрыгиваю во что-то, я хорош в маркетинге
У тебя этого нет, у тебя этого нет, никаких торгов
Заблокируй номер, гарантирую, она позвонит снова
Головы всегда поворачиваются, когда мы входим
Деньги идут, я могу играть как на турнире
У меня этого нет, если тебе нужно, я закажу
Эта дизайнерская хрень, я не мог себе ее позволить
Социальное жилье, где эти камеры все записывают
Мне плевать, пока моя дочь богата
Поймаю тебя в магазине, весь угол будет освещен
Ранним утром в лобби мы слоняемся
Кажется, AI был Хойей тогда
Это было тогда, когда я не мог позволить себе аренду
Жизнь - сука, так что наслаждайся ею
Посмотри на мою шею, тебе интересно, куда делась вся эта вода
Деньги, которые нужно заработать, и клянусь, я хочу все это

Я просто не могу видеть себя зовущим вас, сучки, больше, у меня есть деньги, которые нужно заработать
(Я не могу этого видеть)
Я торговал до того, как начал читать рэп, мой адвокат работал над моим делом (Факты)
Я не могу доверять всем этим часам, которые ты покупаешь, эти цепи на тебе выглядят фальшивыми
(Бах-бах)
Я поговорил с твоей женой в клубе, и она сказала мне, что просто хочет попробовать
(А!)
Я просто не могу видеть себя зовущим вас, сучки, больше, у меня есть деньги, которые нужно заработать
(Я не могу этого видеть)
Я торговал до того, как начал читать рэп, мой адвокат работал над моим делом (Торговал)
Я не могу доверять всем этим часам, которые ты покупаешь, эти цепи на тебе выглядят фальшивыми
(Не могу доверять этому)
Я поговорил с твоей женой в клубе, и она сказала мне, что просто хочет попробовать
(А!)