Dave East - Imagine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dave East - Imagine




Imagine
Представь
I don′t shit they never seen, the fuck do you mean? (huh)
Я не говню тем, чего они никогда не видели, какого хрена ты имеешь в виду? (а?)
Blue strips on all the cheese, I want me some green (I want it)
Синие полоски на всей сырной головке, я хочу зелени (хочу её)
I want hoes all in my socks, my shirt and my jeans (ah)
Хочу, чтобы шлюхи были в моих носках, моей рубашке и моих джинсах (ах)
Harlem nigga but I always got that love for Queens (Queens)
Парень из Гарлема, но я всегда любил Квинс (Квинс)
Put the bullshit to the side,
Отложи всю эту хрень в сторону,
On my momma, it's that time, my nigga (time)
Клянусь мамой, пришло время, детка (время)
You ain′t talking 'bout moving forward, nevermind, my nigga
Если ты не говоришь о движении вперёд, забудь, детка
I'm timeless, nigga (timeless)
Я вне времени, детка (вне времени)
Make it hard to find that nigga (ah)
Меня трудно найти, детка (ах)
I ain′t trying to rap like Nas and I don′t
Я не пытаюсь читать рэп как Нас и не
Rhyme like Jigga (at all) and they know that
Рифмую как Джигга (вообще) и они это знают
Pop up every Thursday like a throwback
Появляюсь каждый четверг, как флешбэк
I did it for the culture, where my locs at? (dirt gang)
Я сделал это для культуры, где мои дреды? (грязная банда)
Far as the street shit up in these labels, we control that (we got it)
Что касается уличной херни на этих лейблах, мы контролируем это нас всё под контролем)
Bully out the jail, won't let ′em go back
Хулигана вытащили из тюрьмы, не позволю им вернуться обратно
Shooter'll still throw that
Стрелок всё ещё будет стрелять
Shit ain′t been the same since I did the cover with Kodak
Всё изменилось с тех пор, как я сделал обложку с Кодаком
Did a verse for Esco, he couldn't believe I wrote that
Сделал куплет для Эско, он не мог поверить, что я это написал
My uncle was a crackhead, ain′t wanna believe he smoked that
Мой дядя был торчком, не хотел верить, что он курил эту дрянь
Me and Pooch fought, but I love him, I hope he knew that
Мы с Пучем подрались, но я люблю его, надеюсь, он это знал
I ain't even know homie shot me until he passed
Я даже не знал, что братан стрелял в меня, пока он не умер
I honestly want his life back
Честно говоря, я хочу вернуть его к жизни
Help us fuck up this cash
Помочь нам потратить эти деньги
Too violent, my past
Слишком жестокое, моё прошлое
My pockets was filled with bags (bags)
Мои карманы были набиты пакетами (пакетами)
A street nigga for a dad
Уличный бандит в качестве отца
It's politics on the ave′
На проспекте политика
Used to pack vanillas
Раньше паковал ваниль
Trapped with killers
Валил с убийцами
Might pop a black gorilla
Может, закинусь чёрной гориллой
When they feel like you really been
Когда они почувствуют, что ты действительно прошел
Through it, they gon′ have to feel that
Через это, они должны будут это прочувствовать
Live or died for the block, I seen my homie get shot
Жил или умер за район, я видел, как застрелили моего братана
You ain't never witness the shit we witnessed, nigga, stop
Ты никогда не видел того дерьма, которое видели мы, детка, прекрати
Detective was on us, imagine me talking to cops (imagine)
Детектив был за нами, представь, как я говорю с копами (представь)
Wasn′t always famous, imagine we walking your block (imagine)
Не всегда был знаменитым, представь, как мы гуляем по твоему району (представь)
I know how it feel to be broke (feel to be broke)
Я знаю, каково это быть на мели (быть на мели)
No product, smokers still buying soap, I remember, nigga
Нет товара, торчки всё ещё покупают мыло, я помню, детка
Big Glock, kept it, still in my coat (big Glock)
Большой Глок, хранил его, он всё ещё в моём пальто (большой Глок)
Got the most to say, but still niggas broke, I remember, nigga
Мне есть что сказать, но ниггеры всё ещё на мели, я помню, детка
Me and a couple homies took a oath (oath)
Мы с парой корешей дали клятву (клятву)
Never broke the code (never)
Никогда не нарушали кодекс (никогда)
Winter time, south of Florida, just 'cause I hate the cold (Miami)
Зимой, на юге Флориды, просто потому что я ненавижу холод (Майами)
My homie said he apologised, he ain′t make my show
Мой кореш сказал, что извинился, он не пришел на моё шоу
Gave him 25, he appealed it, hoping he make parole (my nigga)
Дали ему 25, он обжаловал, надеясь получить условно-досрочное освобождение (мой нигга)
This shit be funny, hope you understand these politics (understand)
Это забавно, надеюсь, ты понимаешь эту политику (понимаешь)
If rap don't work, I′m on the turn pipe, trying to make powder flip
Если рэп не сработает, я на магистрали, пытаюсь перевернуть порошок
Me and closest niggas on a jet, that's a private trip
Я и мои ближайшие ниггеры на частном самолёте, это личное путешествие
Talking how these niggas still corny wearing designer shit (lames)
Говорим о том, как эти ниггеры всё ещё выпендриваются, носят дизайнерское дерьмо (лохи)
That Gucci ain't gon′ get that pussy (nah)
Этот Гуччи не поможет тебе получить киску (нет)
That Fendi ain′t gon' work as fast as the Henny (nah)
Этот Фенди не сработает так быстро, как Хеннесси (нет)
Talking ′bout bags, rental planning (planning)
Говорю о сумках, планировании аренды (планирование)
Just know that cash come with envy
Просто знай, что с наличкой приходит зависть
Goofies be acting too silly (goofy)
Придурки ведут себя слишком глупо (придурки)
I used to bag up, get busy
Я раньше фасовал, был занят
Now every rap, know that they feel me, we live life (don)
Теперь каждый рэп, знай, что они чувствуют меня, мы живём полной жизнью (Дон)
Live or died for the block, I seen my homie get shot
Жил или умер за район, я видел, как застрелили моего братана
You ain't never witness the shit we witnessed, nigga, stop
Ты никогда не видел того дерьма, которое видели мы, детка, прекрати
Detective was on us, imagine me talking to cops (imagine)
Детектив был за нами, представь, как я говорю с копами (представь)
Wasn′t always famous, imagine we walking your block (imagine)
Не всегда был знаменитым, представь, как мы гуляем по твоему району (представь)
I know how it feel to be broke (feel to be broke)
Я знаю, каково это быть на мели (быть на мели)
No product, smokers still buying soap, I remember, nigga
Нет товара, торчки всё ещё покупают мыло, я помню, детка
Big Glock, kept it, still in my coat (big Glock)
Большой Глок, хранил его, он всё ещё в моём пальто (большой Глок)
Got the most to say, but still niggas broke, I remember, nigga
Мне есть что сказать, но ниггеры всё ещё на мели, я помню, детка





Writer(s): Jimmy Van Heusen, Johnny Burke


Attention! Feel free to leave feedback.