Dave East - Scale And A Razor - translation of the lyrics into German

Scale And A Razor - Dave Easttranslation in German




Scale And A Razor
Waage und ein Rasiermesser
One of the last real niggas alive
Einer der letzten echten Niggas am Leben
Truly believe that
Glaube das wirklich
I feel that
Ich fühle das
Prolly RT that
Wahrscheinlich RT das
I did it all for the paper
Ich tat alles für das Papier
I did it all for the cash
Ich tat alles für das Bargeld
Chop up the greens with' a razor
Schneide das Grüne mit einem Rasiermesser klein
I got my man off his ass
Ich hab meinen Kumpel von seinem Arsch hochbekommen
I put my man on his feet
Ich hab meinen Kumpel auf die Beine gestellt
He ain't gotta give me shit back
Er muss mir keinen Scheiß zurückgeben
Look in they face and they mad
Schau in ihre Gesichter und sie sind sauer
That's just the way that I act
So benehme ich mich eben
I got my bitch a bag, if she play me, I'm takin' it back
Ich hab meiner Bitch 'ne Tasche besorgt, wenn sie mich verarscht, nehm ich sie zurück
Brand new 600, I don't even drive, I just sit in the back
Brandneuer 600er, ich fahr nicht mal, ich sitz nur hinten drin
Play with that money, get kidnapped while your kids take a nap
Spiel mit dem Geld, werd entführt, während deine Kinder ein Nickerchen machen
I could see her phone, you just keep callin' while yo' bitch in my lap
Ich konnte ihr Handy sehen, du rufst immer weiter an, während deine Bitch auf meinem Schoß sitzt
I risked it all for a package
Ich riskierte alles für ein Paket
Bought a Patek with' the back-end
Kaufte eine Patek mit dem Gewinn
I'm gettin' neck all through traffic
Ich krieg Kopf die ganze Fahrt durch den Verkehr
I got respect to my casket
Ich hab Respekt bis zu meinem Sarg
Niggas love it when you strugglin'
Niggas lieben es, wenn du kämpfst
They don't like it when you havin'
Sie mögen es nicht, wenn du was hast
Fuck a chain, I bought another ratchet
Scheiß auf 'ne Kette, ich kaufte noch 'ne Knarre
Mixed up designer, but it's matchin'
Gemischtes Designerzeug, aber es passt zusammen
In the hood we been famous
In der Hood waren wir schon immer berühmt
Get rich with' a scale and a razor
Werd reich mit 'ner Waage und 'nem Rasiermesser
Respect gangsters and real shit
Respektiere Gangster und echten Scheiß
I cannot respect if you hatin'
Ich kann dich nicht respektieren, wenn du hasst
My neck and my wrist like a glacier
Mein Hals und mein Handgelenk wie ein Gletscher
I smoke 'til you think I'm from Asia
Ich rauche, bis du denkst, ich komme aus Asien
Get some money, I bet they gon' hate ya
Hol dir Geld, ich wette, sie werden dich hassen
I be gone when she wake up
Ich bin weg, wenn sie aufwacht
In the hood we been famous
In der Hood waren wir schon immer berühmt
Get rich with a scale and a razor
Werd reich mit einer Waage und einem Rasiermesser
Respect gangsters and real shit
Respektiere Gangster und echten Scheiß
I cannot respect if you hatin'
Ich kann dich nicht respektieren, wenn du hasst
My neck and my wrist like a glacier
Mein Hals und mein Handgelenk wie ein Gletscher
I smoke 'til you think I'm from Asia
Ich rauche, bis du denkst, ich komme aus Asien
Get some money, I bet they gon' hate ya
Hol dir Geld, ich wette, sie werden dich hassen
I be gone when she wake up
Ich bin weg, wenn sie aufwacht
I told that bitch take off her makeup
Ich sagte dieser Bitch, sie soll ihr Make-up abnehmen
Come eat me while I smoke this eighth up
Komm und iss mich, während ich dieses Achtel aufrauche
If I get a scale and a razor,
Wenn ich eine Waage und ein Rasiermesser kriege,
You gon' think a nigga play for the Lakers
Wirst du denken, ein Nigga spielt für die Lakers
Go play for the Clippers if you was a barber
Geh für die Clippers spielen, wenn du ein Friseur wärst
My nigga, you could never fade us
Mein Nigga, du könntest uns niemals kleinkriegen
Shorty don't work at the bank, but she like to chase
Shorty arbeitet nicht bei der Bank, aber sie jagt gern
She won't get no pay stubs
Sie kriegt keine Gehaltsabrechnungen
Pay me to pull up, I hate clubs
Bezahl mich, damit ich auftauche, ich hasse Clubs
I bend her over, don't make love
Ich beug sie rüber, mache keine Liebe
Not my C-Day, but I'm caked up
Nicht mein Geburtstag, aber ich bin voll Kohle
Jumped the DJ, he ain't play cause
Den DJ angegriffen, er hat nicht aufgelegt, weil
Heats in the Wraith feel like fur
Die Heizung im Wraith fühlt sich an wie Fell
Open up that safe or get murcked
Mach den Safe auf oder du wirst umgelegt
To the trap, like Tom Shep and Bernie Mac, can't erase what we were
Zur Trap, wie Tom Shep und Bernie Mac, kann nicht auslöschen, was wir waren
In the hood we been famous
In der Hood waren wir schon immer berühmt
Get rich with' a scale and a razor
Werd reich mit 'ner Waage und 'nem Rasiermesser
Respect gangsters and real shit
Respektiere Gangster und echten Scheiß
I cannot respect if you hatin'
Ich kann dich nicht respektieren, wenn du hasst
My neck and my wrist like a glacier
Mein Hals und mein Handgelenk wie ein Gletscher
I smoke 'til you think I'm from Asia
Ich rauche, bis du denkst, ich komme aus Asien
Get some money, I bet they gon' hate ya
Hol dir Geld, ich wette, sie werden dich hassen
I be gone when she wake up
Ich bin weg, wenn sie aufwacht
In the hood we been famous
In der Hood waren wir schon immer berühmt
Get rich with a scale and a razor
Werd reich mit einer Waage und einem Rasiermesser
Respect gangsters and real shit
Respektiere Gangster und echten Scheiß
I cannot respect if you hatin'
Ich kann dich nicht respektieren, wenn du hasst
My neck and my wrist like a glacier
Mein Hals und mein Handgelenk wie ein Gletscher
I smoke 'til you think I'm from Asia
Ich rauche, bis du denkst, ich komme aus Asien
Get some money, I bet they gon' hate ya
Hol dir Geld, ich wette, sie werden dich hassen
I be gone when she wake up
Ich bin weg, wenn sie aufwacht
Get rich with' a scale and a razor
Werd reich mit 'ner Waage und 'nem Rasiermesser
I be gone when she wake up
Ich bin weg, wenn sie aufwacht
Get rich with' a scale and a razor
Werd reich mit 'ner Waage und 'nem Rasiermesser
I be gone when she wake up
Ich bin weg, wenn sie aufwacht





Writer(s): David Lawrence Brewster


Attention! Feel free to leave feedback.