Lyrics and translation Dave Edmunds - Breaking Out
I
knew
it
all
along
Я
знал
это
с
самого
начала
The
party's
over
Вечеринка
окончена
It's
been
fun
Было
весело
If
it's
true
what
the
people
say
Если
правда
то,
что
говорят
люди
Then
it
won't
take
your
breath
away
Тогда
у
тебя
не
перехватит
дыхание
To
know
one
day
soon
I'm
gonna
be
breaking
out
Когда
ты
узнаешь,
что
скоро
я
совершу
побег
And
now
can
you
come
pain
А
теперь,
можешь
ли
ты
вынести
боль?
A
one
way
ticket
to
another
game
Билет
в
один
конец
в
другую
игру
Your
feelings
never
change
Твои
чувства
никогда
не
меняются
A
can
slow
motion
and
back
again
Замедленная
съемка
и
снова
обратно
If
it's
true
what
the
people
say
Если
правда
то,
что
говорят
люди
Then
I
won't
take
too
much
of
your
day
Тогда
я
не
займу
много
твоего
времени
It's
just
a
one
day
soon
I'm
gonna
be
breaking
out
Ведь
совсем
скоро
я
совершу
побег
A
feeling
never
shown
Чувство,
которое
никогда
не
проявлялось
It's
blown
to
pieces
it's
before
it's
grown
Разбито
вдребезги,
прежде
чем
успело
вырасти
And
as
you
walk
alone
И
когда
ты
будешь
идти
одна
Remember
me,
I
was
the
one
Вспомни
меня,
я
был
тем
самым
If
it's
true
what
the
people
say
Если
правда
то,
что
говорят
люди
Then
it's
time
for
the
winner
to
pay
Тогда
победителю
пора
платить
Whoa
I
believe
I'm
gonna
be
breaking
out
О,
я
верю,
что
совершу
побег
(The
secret's
out
we'll
never
see
the
light
of
day,
deny
it)
(Секрет
раскрыт,
мы
никогда
не
увидим
дневного
света,
отрицай
это)
(No
one
will
ever
know
the
stories
that
can't
be
told,
deny
it)
(Никто
никогда
не
узнает
истории,
которые
нельзя
рассказать,
отрицай
это)
Emotion
that
has
changed
Чувства,
которые
изменились
They
say
one
day
we'll
bring
the
rain
Говорят,
однажды
мы
принесём
дождь
How
can
it
be
the
same
Как
всё
может
быть
по-прежнему?
One
day
you'll
never
know
my
name
Однажды
ты
забудешь
моё
имя
If
it's
true
what
the
people
say
Если
правда
то,
что
говорят
люди
And
it's
time
for
the
end
of
the
play
И
пора
заканчивать
спектакль
No
girl
at
home,
I'm
gonna
be
breaking
out
Девушка,
меня
нет
дома,
я
совершаю
побег
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jeff Lynne
Attention! Feel free to leave feedback.