Dave Edmunds - Dynamite - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dave Edmunds - Dynamite




Well, send me love in a package labelled dynamite
Что ж, пошли мне любовь в пакете с надписью "динамит".
I wanna feel an explosion when I hold you tight
Я хочу почувствовать взрыв, когда крепко обниму тебя.
I got a powerhouse of sexing waiting for you
У меня есть электростанция секса, ожидающая тебя.
When you come back into your loving baby's arms again
Когда ты снова вернешься в объятия своего любящего ребенка ...
Sailing cross the stars into the silvery moon
Плывя сквозь звезды к серебристой Луне
If you want to know what happens, I could be there soon
Если вы хотите знать, что происходит, я могу быть там в ближайшее время.
Well, give me kisses that explode before my very eyes
Что ж, Подари мне поцелуи, которые взрываются прямо у меня на глазах.
I know the sight of you can generate a million sighs
Я знаю, вид тебя может вызвать миллион вздохов.
I'm all set for detonation, baby don't you know
Я готов взорваться, детка, разве ты не знаешь?
Three, two, one, zero, here I go
Три, два, один, ноль, начинаю.
Sailing cross the stars into the silvery moon
Плывя сквозь звезды к серебристой Луне
If you wanna know what happens, I could be there soon
Если ты хочешь знать, что происходит, я могу быть там очень скоро.
Dynamite
Динамит!
Well, send me love in a package labelled dynamite
Что ж, пошли мне любовь в пакете с надписью "динамит".
I wanna feel an explosion when I hold you tight
Я хочу почувствовать взрыв, когда крепко обниму тебя.
Got a powerhouse of sexing waiting for you
У меня есть электростанция секса ждущая тебя
When you come back into your loving baby's arms again
Когда ты снова вернешься в объятия своего любящего ребенка ...
Sailing cross the stars to the silvery moon
Плыву сквозь звезды к серебристой Луне.
If you wanna know what happens, I could be there soon
Если ты хочешь знать, что происходит, я могу быть там очень скоро.
Dynamite
Динамит!
Well, give me kisses that explode before my very eyes
Что ж, Подари мне поцелуи, которые взрываются прямо у меня на глазах.
I know the sight of you can generate a million sighs
Я знаю, вид тебя может вызвать миллион вздохов.
I'm all set for detonation, baby don't you know
Я готов взорваться, детка, разве ты не знаешь?
Three, two, one, zero, here I go
Три, два, один, ноль, начинаю.
Sailing cross the stars to the silvery moon
Плыву сквозь звезды к серебристой Луне.
If you want to know what happens, I could be there soon
Если вы хотите знать, что происходит, я могу быть там в ближайшее время.
Dynamite
Динамит!





Writer(s): Mort Garson, Tom Glazer


Attention! Feel free to leave feedback.