Lyrics and translation Dave G - Por Que Demoras

Por Que Demoras

No te miento
Si te digo que llego un momento
Pensando si te hablo por directo
Y aunque no acostumbro a hacer eso
Por ti me atrevo
Te invito a mi casa
En uno de estos dias
Y si no pueden vernos juntos
Pues lo hacemos a escondidas
Esta noche yo quiero de ti
Yo se que tambien quieres de mi mami
Entonces porque demoras
Porque se pasan las horas x2
No te miento que es un placer conocerte
Se nota que eres diferente
Pero que te quede claro que no estoy buscando enamorarme
Aunque estoy loco por verte
Estas tan bonita en realidad
Ambos estamos adictos a besar
Hay quimica que rico que se siente mami
Tenerte para mi
Y si tu quieres ma' no te enamores tu mirada pide que yo te debore
S

Pourquoi tu tardes

Je ne te mens pas
Si je te dis que j'ai eu un moment
En me demandant si je te contactais directement
Et même si je n'ai pas l'habitude de faire ça
Je me lance pour toi
Je t'invite chez moi
Un de ces jours
Et si on ne peut pas être vus ensemble
Alors on le fait en secret
Ce soir, je te veux
Je sais que tu me veux aussi, ma chérie
Alors pourquoi tu tardes ?
Pourquoi les heures passent x2
Je ne te mens pas, c'est un plaisir de te connaître
On voit que tu es différente
Mais sois claire, je ne cherche pas à tomber amoureuse
Même si j'ai hâte de te voir
Tu es tellement belle en réalité
On est tous les deux accros aux baisers
Il y a de la chimie, c'est tellement bon, ma chérie
De t'avoir pour moi
Et si tu veux, ne tombe pas amoureuse, ton regard demande que je te dévore
S