Dave Gahan - Bottle Living (Tomcraft Vocal Mix) - translation of the lyrics into French
Dave Gahan Bottle Living (Tomcraft Vocal Mix)

Dave Gahan - Bottle Living (Tomcraft Vocal Mix)

Lyrics and translation Dave Gahan - Bottle Living (Tomcraft Vocal Mix)




Bottle Living (Tomcraft Vocal Mix)
Vivre pour la bouteille (Tomcraft Vocal Mix)
He's like a king without a crown
Il est comme un roi sans couronne
He wears it like a clown
Il la porte comme un clown
Watch him disappear
Regarde-le disparaître
I wish he would come down
J'aimerais qu'il redescende
So call before you drown
Alors appelle avant de te noyer
I won't always be around
Je ne serai pas toujours là
Living for the bottle
Vivre pour la bouteille
He's living for the bottle
Il vit pour la bouteille
He's a ship without a sail
Il est un navire sans voile
He's not listening when you speak
Il n'écoute pas quand tu parles
Living for the bottle
Vivre pour la bouteille
He'll be sitting there all week
Il sera assis là toute la semaine
So call before you drown
Alors appelle avant de te noyer
I won't always be around
Je ne serai pas toujours là
Living for the bottle
Vivre pour la bouteille
He's living for the bottle
Il vit pour la bouteille
Yeah
Ouais
There's no light on in his eyes
Il n'y a pas de lumière dans ses yeux
How heavy are the lies
Combien pèsent les mensonges
Just jump right out his skin
Sors simplement de sa peau
He'll take you for a ride
Il te fera faire un tour
Living for the bottle
Vivre pour la bouteille
He's living for the bottle
Il vit pour la bouteille
So call before you drown
Alors appelle avant de te noyer
I won't always be around
Je ne serai pas toujours là
A dog without a bite
Un chien sans morsure
Still looking for a fight
Toujours à la recherche d'un combat
All in black
Tout en noir
He won't be home tonight
Il ne sera pas à la maison ce soir
Yeah
Ouais
There's no light on in his eyes
Il n'y a pas de lumière dans ses yeux
How heavy are the lies
Combien pèsent les mensonges
Just jump right out his skin
Sors simplement de sa peau
He'll take you for a ride
Il te fera faire un tour
Living for the bottle
Vivre pour la bouteille
He's living for the bottle
Il vit pour la bouteille
I won't always be around
Je ne serai pas toujours là
So call before you drown
Alors appelle avant de te noyer




Writer(s): David Gahan, Knox Chandler
Dave Gahan - Bottle Living / Hold On
Album
Bottle Living / Hold On
date of release
04-11-2003

1 Bottle Living
2 Bottle Living (Tomcraft Vocal Mix)
3 Bottle Living (Machine Head Lyric Mix)
4 Bottle Living (T. Raumschmiere Full Length Vocal Mix)
5 Hidden Houses (Alexander Kowalski Remix)
6 Hold On - Radio Mix
Attention! Feel free to leave feedback.