Lyrics and translation Dave Gahan - Kingdom

Kingdom

Can you feel me coming
Open the door it′s only me
I have that desperate feeling
Trouble is where I'm going to be

I know you hear me knocking
So open the door and set me free

If there′s a kingdom behind it all
Is there a God that loves us all
Do we believe in love at all
I'm still pretending I'm not a fool

So in your infinite wisdom
Show me how this life should be
All your love and glory
Doesn′t mean that much to me

If there′s a kingdom behind it all
Is there a God that loves us all
Do we believe in love at all
I'm still pretending I′m not a fool

Merry christmas you have a perfect dinner accompanied by family and friends, Greetings!!!

Royaume

Tu sens que je viens ?
Ouvre la porte, c'est moi.
J'ai ce sentiment désespéré.
Les ennuis, c'est là où je vais être.

Je sais que tu m'entends frapper.
Alors ouvre la porte et libère-moi.

S'il y a un royaume derrière tout ça,
Y a-t-il un Dieu qui nous aime tous ?
Croyons-nous en l'amour du tout ?
Je fais encore semblant de ne pas être un idiot.

Alors, dans ton infinie sagesse,
Montre-moi comment cette vie devrait être.
Tout ton amour et ta gloire
Ne veulent pas dire grand-chose pour moi.

S'il y a un royaume derrière tout ça,
Y a-t-il un Dieu qui nous aime tous ?
Croyons-nous en l'amour du tout ?
Je fais encore semblant de ne pas être un idiot.

Joyeux Noël, tu as un dîner parfait accompagné de ta famille et de tes amis, Salutations !!!