Dave Hause - Damascus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dave Hause - Damascus




Damascus
Дамаск
Welcome my friends to the show
Добро пожаловать, друзья, на мое выступление
Dance and drink if you'd like or sit back and take notes
Танцуйте и пейте, если хотите, или устраивайтесь поудобнее и слушайте внимательно
It's a fine night to test what you know
Прекрасный вечер, чтобы проверить, что вы знаете
Who you fear who you love and who you cling to for hope
Кого вы боитесь, кого любите и за кого цепляетесь в надежде
There's a strange stifling smell in the air
В воздухе витает странный удушающий запах
Cigarette smoke, perfume and a tinge of despair
Сигаретный дым, духи и капля отчаяния
I guess we should all get prepared
Думаю, нам всем стоит подготовиться
Load your guns, take your pills and start saying your prayers
Заряжайте ружья, принимайте таблетки и начинайте молиться
I promised that this wouldn't happen to me
Я обещал себе, что со мной такого не случится
I've got scales grown over my eyes and I can't see
У меня на глазах выросла чешуя, и я ничего не вижу
If I falter as this moves along
Если я споткнусь на этом пути
Don't stop me to ask if there's anything wrong
Не останавливайте меня, чтобы спросить, все ли в порядке
Your best bet's to just move along
Лучше просто идите дальше
Throw my bones in the river and write me a song
Бросьте мои кости в реку и напишите мне песню
Sing these songs, sing these songs
Пойте эти песни, пойте эти песни
I promised that this wouldn't happen to me
Я обещал себе, что со мной такого не случится
Now I'm stockpiling bullets and vitamin c
Теперь я запасаюсь патронами и витамином С
I promised that this wouldn't happen to me
Я обещал себе, что со мной такого не случится
I've got scales grown over my eyes and I can't see
У меня на глазах выросла чешуя, и я ничего не вижу
Take the scales off my eyes I'm trying to see.
Снимите чешую с моих глаз, я пытаюсь видеть.





Writer(s): David Andrew Hause


Attention! Feel free to leave feedback.