Dave Hollister - I Let Heaven Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dave Hollister - I Let Heaven Down




A determined christian brother
Решительный христианский брат.
Trying to live right
Пытаюсь жить правильно.
But I don't just how much longer
Но я не знаю как долго еще
Can I win the fight
Смогу ли я выиграть бой
I'm feeling lonely tonight
Я чувствую себя одинокой сегодня ночью.
And I need to have her here
И мне нужно, чтобы она была здесь.
Ooo oo woo
У у у у
We've both agreed to save ourselves
Мы оба согласились спасти себя.
Until that special day
До того особенного дня
But i don't know just how much longer
Но я не знаю, как долго это продлится.
Can we wait so I give in tonight
Можем ли мы подождать, чтобы я сдался сегодня вечером?
But I see you looking down(Um)
Но я вижу, что ты смотришь вниз(ГМ).
Got my fingers crossed
Я скрестил пальцы.
Your angels all around
Твои ангелы повсюду.
Hoping I recall what I was taught
Надеюсь, я вспомню, чему меня учили.
But then you frowned
Но потом ты нахмурилась.
Your angles hold there heads down
Ваши углы удерживают там головы опущенными
Then I wake up the next morning knowing
А на следующее утро я просыпаюсь со знанием
I let heaven down
Я подвел небеса.
Wooo woooo
Ууууууууууу
It's time for me to clock out
Пришло время мне отключиться.
It's five o'clock pm
Сейчас пять часов вечера.
My boys have asked me every friday
Мои парни спрашивали меня об этом каждую пятницу.
To go and hang with them
Пойти и зависнуть с ними.
I'm feeling rescie tonight(ahay)
Сегодня вечером я чувствую себя спасителем (Ахай).
And i'm about tired of saying no (no hey)
И я почти устал говорить " Нет " (нет, Эй).
See I know just where we're going
Видишь ли, я знаю, куда мы идем.
And I know that your not there
И я знаю, что тебя там нет.
I know just what we do when we get there
Я знаю, что мы будем делать, когда доберемся туда.
It's wrong But I dont care
Это неправильно но мне все равно
So I give in tonight(yeah hea o)
Так что я сдаюсь сегодня вечером(да, Хеа о).
But see you looking down looking down ehh um
Но вижу как ты смотришь вниз смотришь вниз э э э
Got my fingers crossed
Я скрестил пальцы.
Your angles all around yea
Твои углы повсюду да
Hoping I recall waht I was taught
Надеюсь, я вспомню, чему меня учили.
And then you frowned
А потом ты нахмурилась.
Your angles hold ther heads down
Ваши углы удерживают их головы вниз
So then I wake up the next morning
И вот я просыпаюсь на следующее утро.
Knowing let heaven down
Знание подвело небеса.
(I have to try harder) harder
должен стараться сильнее) сильнее
(I have to be smarter) See I gotta be smarter next time yes I do yeah So when I see you looking down (looking down)I got my fingers crossed your angles all around yes they are hoping I recall what I was taught but then you frowned your angles hold there heads down
должен быть умнее) видишь ли, я должен быть умнее в следующий раз, да, да, так что, когда я вижу, как ты смотришь вниз (смотришь вниз), я скрещиваю пальцы, твои углы повсюду, да, они надеются, что я вспомню, чему меня учили, но потом ты нахмурился, твои углы держат голову опущенной.
Then I wake up the next morning knowing (Un)
Затем я просыпаюсь на следующее утро со знанием (не).
I let heaven down
Я подвел небеса.
(Woowoo woowoowoowoo)
(У-у-у-у-у-у-у-у!)
I let heaven down
Я подвел небеса.





Writer(s): shep crawford


Attention! Feel free to leave feedback.