Lyrics and translation Olivier Milchberg feat. Hombeline - Dulcizarb

Dulcizarb

Hey there
Pretty baby
Thinking maybe
You've got nothing to lose tonight
Pack up the brews and let's go for a ride

Be my honey
Bring the money
We're gonna go and paint the town
I've got the fastest wheels around

Sweet lady
Call me Shady
Cause I know a damn good time

Chasing a thrill is not a crime
Reckless like you've never been
Crashing on the road within
Reckless like you've never sinned

Now we're racing
You're embracing
The other side at 135
What better way to feel alive?

Tires screeching
Limits breaching
I think it's time we hit the brakes
Do a few lines to raise the stakes?

Reckless like you've never been
Crashing on the road within
Reckless like you've never sinned
Throwing caution to the wind

Reckless like you've never been
Crashing on the road within
Reckless like you've never sinned
Throwing caution to the wind

Spitting fire from the back
Burning speed and losing track
Risking all to get a lift
Spinning out on a mental cliff

Hey there
Pretty baby
Thinking maybe
We could do it again sometime
As long as your boyfriend doesn't mind

Reckless like you've never been
Crashing on the road within
Reckless like you've never sinned
Throwing caution to the wind

Reckless like you've never been
Crashing on the road within
Reckless like you've never sinned
Throwing caution to the wind
Throwing caution to the wind
To the wind...

Dulcizarb

Hé ma belle
Ma petite chérie
Je me dis que peut-être
Tu n'as rien à perdre ce soir
Prends tes bières et on part en balade

Sois mon miel
Apporte l'argent
On va aller faire la fête en ville
J'ai les voitures les plus rapides du coin

Douce demoiselle
Appelle-moi Shady
Parce que je connais un bon moment

Poursuivre un frisson n'est pas un crime
Imprudent comme jamais
S'écraser sur la route à l'intérieur
Imprudent comme jamais tu n'as péché

Maintenant on fonce
Tu embrasses
L'autre côté à 135
Quel meilleur moyen de se sentir vivant ?

Les pneus crissent
Les limites sont dépassées
Je pense qu'il est temps de freiner
Fait quelques lignes pour mettre la barre plus haut ?

Imprudent comme jamais tu n'as été
S'écraser sur la route à l'intérieur
Imprudent comme jamais tu n'as péché
Jeter la prudence au vent

Imprudent comme jamais tu n'as été
S'écraser sur la route à l'intérieur
Imprudent comme jamais tu n'as péché
Jeter la prudence au vent

Crachant du feu de l'arrière
Brûler la vitesse et perdre la trace
Risquer tout pour avoir un coup de pouce
S'échapper sur une falaise mentale

Hé ma belle
Ma petite chérie
Je me dis que peut-être
On pourrait recommencer un jour
Tant que ton petit ami ne s'en fiche pas

Imprudent comme jamais tu n'as été
S'écraser sur la route à l'intérieur
Imprudent comme jamais tu n'as péché
Jeter la prudence au vent

Imprudent comme jamais tu n'as été
S'écraser sur la route à l'intérieur
Imprudent comme jamais tu n'as péché
Jeter la prudence au vent
Jeter la prudence au vent
Au vent...