Lyrics and translation Dave Kerzner - The Truth Behind

The Truth Behind

So many strangers lurk
Too many odd disturbing signs
From her denial
Prying to read between the lines
Look at yourself
Such a fine mess
Consumed with stress
She found a new face
To get past your blind-folded eyes
It′s part of a scheme
Made of deception and lies
Just look at yourself
Your head in a cloud
Floating about
And your core is screaming out
It's happening again
The chaos and mind-numbing games
Your path to the end
Crawling through slow burning flames
We want to live the life we have visions of
Sometimes we sink so low we can′t rise above
When your suspicions grow
From all the clues you find
You feel that you have the right to know
The truth behind
With your tears rolling down
You know that you're the fool who wears the crown
Watering the roots of your disdain
A relentless pursuit that fuels your pain
Is this what you need?
You ready to bleed?
The stories unfold
Outrageous and cold
Mislead and played
Shocked and betrayed
The truth that's behind
It′s blowing your mind
Eyes open wide
Devotions collide
How much can you take?
Don′t drown in the wake
They're sneaking around
There′s more to be found
Their act is a crime
But you're doing the time
Doing the time

La vérité derrière

Tant d'étrangers rôdent
Trop de signes étranges et troublants
De son déni
Je cherche à lire entre les lignes
Regarde-toi
Quel beau gâchis
Consommé par le stress
Elle a trouvé un nouveau visage
Pour passer outre tes yeux bandés
C'est une partie d'un stratagème
Fait de tromperie et de mensonges
Regarde-toi
La tête dans les nuages
Flottant
Et ton cœur crie
C'est encore en train d'arriver
Le chaos et les jeux qui engourdissent l'esprit
Ton chemin vers la fin
Tu rampes à travers des flammes qui brûlent lentement
On veut vivre la vie qu'on rêve
Parfois on descend si bas qu'on ne peut plus s'en sortir
Quand tes soupçons grandissent
De tous les indices que tu trouves
Tu sens que tu as le droit de savoir
La vérité derrière
Avec tes larmes qui coulent
Tu sais que tu es le fou qui porte la couronne
Arroser les racines de ton dédain
Une poursuite implacable qui alimente ta douleur
Est-ce ce dont tu as besoin ?
Tu es prêt à saigner ?
Les histoires se déroulent
Scandaleuses et froides
Trompé et joué
Choqué et trahi
La vérité qui se cache derrière
Elle te fait perdre la tête
Les yeux grands ouverts
Les dévotions entrent en collision
Combien peux-tu supporter ?
Ne te noie pas dans le sillage
Ils se faufilent
Il y a plus à trouver
Leur acte est un crime
Mais tu fais le temps
Tu fais le temps