Lyrics and translation Dave Koz feat. Anita Baker - Somewhere - West Side Story
There's
a
place
for
us,
Есть
место
для
нас,
Somewhere
a
place
for
us.
Где-то
есть
место
для
нас.
Peace
and
quiet
and
open
air
Покой,
тишина
и
свежий
воздух
Wait
for
us
Ждут
нас
Somewhere.
Где-то.
There's
a
time
for
us,
Есть
время
для
нас,
Some
day
a
time
for
us,
Когда-нибудь
настанет
время
для
нас,
Time
together
with
time
spare,
Время
вместе,
свободное
время,
Time
to
learn,
time
to
care,
Время
учиться,
время
заботиться,
Some
day!
Когда-нибудь!
Somewhere.
Где-то.
We'll
find
a
new
way
of
living,
Мы
найдем
новый
образ
жизни,
We'll
find
a
way
of
forgiving
Мы
найдем
способ
простить
Somewhere
...
Где-то...
There's
a
place
for
us,
Есть
место
для
нас,
A
time
and
place
for
us.
Время
и
место
для
нас.
Hold
my
hand
and
we're
halfway
there.
Держи
меня
за
руку,
и
мы
уже
на
полпути
туда.
Hold
my
hand
and
I'll
take
you
there
Держи
меня
за
руку,
и
я
отведу
тебя
туда
Somehow,
Как-нибудь,
Some
day,
Когда-нибудь,
Somewhere!
Где-то!
Rate the translation
1
Somewhere - West Side Story
2 The Way We Were - The Way We Were
3 It Might Be You - Instrumental
4 Over The Rainbow - The Wizard Of Oz
5 As Time Goes By - Casablanca
6 The Pink Panther - The Pink Panther
7 The Summer Knows (Theme From "Summer Of '42") - Summer Of '42
8 Cinema Paradiso Suite - Cinema Paradiso
9 Schindler's List (Main Theme) - Schindler's List
2 The Way We Were - The Way We Were
3 It Might Be You - Instrumental
4 Over The Rainbow - The Wizard Of Oz
5 As Time Goes By - Casablanca
6 The Pink Panther - The Pink Panther
7 The Summer Knows (Theme From "Summer Of '42") - Summer Of '42
8 Cinema Paradiso Suite - Cinema Paradiso
9 Schindler's List (Main Theme) - Schindler's List
Attention! Feel free to leave feedback.