Lyrics and translation Dave Love feat. James Drew - Terms & Conditions (feat. James Drew)

Terms & Conditions (feat. James Drew)

Okay, let's make a deal
Yeah, let's make a deal
Yeah, we can be cordial
I mean that for real
No, no really for real
I'm still gon' be honest and speak how I feel
Cause that's just how I feel
So don't call me past nine if you not tryna chill
If you not tryna chill
And by chill I mean fuck

Read the print sign here
Terms & Conditions of our agreement
Yeah, read the print sign here
Terms & Conditions of our agreement

Alright, you got a man
You done got you a man
That's none of my business cause I understand
You gon' do what you can
So when he's away with his boys you gon' leave
Try to come where I am
To throw that shit at me long as I don't leave
Hickey marks on your skin

A deal is a deal
Read the print, sign here
Terms & Conditions of our agreement
Yeah, a deal is a deal
Read the print, sign here
Terms & Conditions of our agreement

A deal is a deal as long as you hold your hand up
And I'll always hold mine
We ain't gotta tell nobody
We just both keep providing
All the things we look for in one another
All the things we've gotten good at for each other

Yeah, so read the print sign here
Terms & Conditions of our agreement
We ain't gotta tell nobody, we ain't gotta tell nobody

Sign here
Terms & Conditions of our agreement
Sign here
Sign here
Terms & Conditions of our agreement
Sign here
Terms & Conditions of our agreement
Sign here, sign here

Okay, I ain't wanna talk about love
But you know I always gotta stay true
So since we gonna talk about love
Shit, I'm about to talk about you
You been holding shit down
Like for real for a while
I should read you them vows
So you know who you are, but you know who you are
Women like to their shade these days
You a lil' more self-conscious
Thinking being hard about being honest
When it's then other hoes who ain't got shit
And baby girl you the one who really got it
Before the congregation I got no fear
Witnesses are here so we both clear
With both eyes closed we draw near
But before we make this deal

Terms & Conditions
Terms & Conditions of our agreement
Oh
Terms & Conditions of our agreement
So sign here, sign here

Terms & Conditions of our agreement
Terms & Conditions of our agreement

Conditions générales (feat. James Drew)

Ok, faisons un marché
Oui, faisons un marché
Oui, on peut être cordiaux
Je le pense vraiment
Non, non, vraiment pour de vrai
Je vais quand même être honnête et dire ce que je ressens
Parce que c'est comme ça que je me sens
Alors ne m'appelle pas après neuf heures si tu ne veux pas te détendre
Si tu ne veux pas te détendre
Et par te détendre, je veux dire baiser

Lis les termes et conditions ici
Conditions générales de notre accord
Oui, lis les termes et conditions ici
Conditions générales de notre accord

D'accord, tu as un homme
Tu as trouvé un homme
Ce n'est pas de mes affaires parce que je comprends
Tu vas faire ce que tu peux
Donc quand il est parti avec ses copains, tu vas partir
Essaye de venir où je suis
Pour me dire ça tant que je ne pars pas
Des marques de baisers sur ta peau

C'est un marché
Lis les termes et conditions, signe ici
Conditions générales de notre accord
Oui, c'est un marché
Lis les termes et conditions, signe ici
Conditions générales de notre accord

C'est un marché tant que tu tiens ta main levée
Et je tiendrai toujours la mienne
On n'a pas besoin de le dire à personne
On continue juste tous les deux à fournir
Tout ce qu'on recherche chez l'autre
Tout ce qu'on a appris à faire l'un pour l'autre

Oui, alors lis les termes et conditions ici
Conditions générales de notre accord
On n'a pas besoin de le dire à personne, on n'a pas besoin de le dire à personne

Signe ici
Conditions générales de notre accord
Signe ici
Signe ici
Conditions générales de notre accord
Signe ici
Conditions générales de notre accord
Signe ici, signe ici

Ok, je ne voulais pas parler d'amour
Mais tu sais que je dois toujours rester vrai
Donc, puisque nous parlons d'amour
Merde, je vais parler de toi
Tu tiens le coup
Vraiment depuis un moment
Je devrais te lire ces vœux
Pour que tu saches qui tu es, mais tu sais qui tu es
Les femmes aiment se mettre à l'ombre ces jours-ci
Tu es un peu plus consciente de toi-même
Penses être dure en étant honnête
Alors que ce sont les autres salopes qui n'ont rien
Et ma chérie, tu es celle qui a vraiment tout
Avant la congrégation, je n'ai pas peur
Les témoins sont là, donc nous sommes tous les deux clairs
Les yeux fermés, nous nous rapprochons
Mais avant de conclure cet accord

Conditions générales
Conditions générales de notre accord
Oh
Conditions générales de notre accord
Alors signe ici, signe ici

Conditions générales de notre accord
Conditions générales de notre accord