Lyrics and translation DAVE MASON - So High (Rock Me Baby and Roll Me Away)
So High (Rock Me Baby and Roll Me Away)
Si haut (Berce-moi et emporte-moi)
Tellin′
you
darlin'
we
can
do
it
in
style
Je
te
dis
ma
chérie,
on
peut
le
faire
avec
style
My
imagination
is
drivin′
me
wild
Mon
imagination
me
rend
fou
'Cause
the
things
that
you're
sayin′
Parce
que
les
choses
que
tu
dis
Cuttin′
right
through
me
Me
traversent
de
part
en
part
Way
that
you're
swayin′
La
façon
dont
tu
te
balance
Is
gonna
undo
me
and
I'm
Va
me
défaire
et
je
suis
So
high
(you
got
me
movin′)
Si
haut
(tu
me
fais
bouger)
Rock
me
baby
Berce-moi
bébé
So
high
(you
got
me
movin')
Si
haut
(tu
me
fais
bouger)
Rock
me
baby
Berce-moi
bébé
Baby
you
know
you′re
lookin'
good
tonight
Bébé,
tu
sais
que
tu
es
belle
ce
soir
I
don't
know
what′s
wrong
or
what′s
right
Je
ne
sais
pas
ce
qui
ne
va
pas
ou
ce
qui
est
juste
'Cause
you′re
shaking
me
up
Parce
que
tu
me
secoues
I'm
lost
in
the
feeling
Je
suis
perdu
dans
le
sentiment
Taking
me
up
Tu
m'emmènes
Up
to
the
ceiling,
it′s
Jusqu'au
plafond,
c'est
Somewhere
deep
inside
my
mind
Quelque
part
au
fond
de
mon
esprit
Emotions
feeling
right
Les
émotions
se
sentent
bien
Lay
me
down
and
hold
me
close
Allonge-moi
et
tiens-moi
près
Take
me
through
the
night
Emmène-moi
à
travers
la
nuit
Rock
me
baby
Berce-moi
bébé
If
you're
looking
for
an
ornate
man
Si
tu
cherches
un
homme
raffiné
Baby,
I′m
doing
the
best
I
can
Bébé,
je
fais
de
mon
mieux
'Cause
I'm
takin′
my
time
Parce
que
je
prends
mon
temps
Finding
ways
Trouver
des
moyens
Out
of
my
mind
De
sortir
de
mon
esprit
All
I
can
say
is
that
I′m
Tout
ce
que
je
peux
dire
c'est
que
je
suis
Keep
on
rocking
me
baby
Continue
à
me
bercer
bébé
Keep
on
rocking
me
baby
Continue
à
me
bercer
bébé
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jack Conrad, Mentor Williams
Attention! Feel free to leave feedback.