Lyrics and translation DAVE MASON - We Just Disagree
Been
away,
haven't
seen
you
in
a
while
Давно
тебя
не
было,
давно
тебя
не
видел.
How've
you
been
Как
поживаешь
Have
you
changed
your
style,
and
do
you
think
Изменил
ли
ты
свой
стиль?
That
we've
grown
up
differently
Что
мы
выросли
по-другому.
Don't
seem
the
same,
seems
you've
lost
your
feel
for
me
Кажется,
ты
уже
не
та,
кажется,
ты
потеряла
ко
мне
свои
чувства.
So
let's
leave
it
alone,
'cause
we
can't
see
eye
to
eye
Так
что
давай
оставим
это
в
покое,
потому
что
мы
не
можем
смотреть
друг
другу
в
глаза.
There
ain't
no
good
guy,
there
ain't
no
bad
guy
Нет
ни
хорошего
парня,
ни
плохого.
There's
only
you
and
me
and
we
just
disagree
Есть
только
ты
и
я,
и
мы
просто
расходимся
во
мнениях.
Ooh-hoo-hoo,
oh-oh-ho
У-У-У-У,
О-О-хо!
I'm
going
back
to
a
place
that's
far
away
Я
возвращаюсь
в
далекое
место.
How
'bout
you
Как
насчет
тебя
Have
you
got
a
place
to
stay,
why
should
I
care
Есть
ли
у
тебя
место
для
ночлега,
почему
меня
это
должно
волновать
When
I'm
just
trying
to
get
along
Когда
я
просто
пытаюсь
поладить.
We
were
friends,
but
now
it's
the
end
of
our
love
song
Мы
были
друзьями,
но
теперь
это
конец
нашей
песни
о
любви.
So
let's
leave
it
alone,
'cause
we
can't
see
eye
to
eye
Так
что
давай
оставим
это
в
покое,
потому
что
мы
не
можем
смотреть
друг
другу
в
глаза.
There
ain't
no
good
guy,
there
ain't
no
bad
guy
Нет
ни
хорошего
парня,
ни
плохого.
There's
only
you
and
me
and
we
just
disagree
Есть
только
ты
и
я,
и
мы
просто
расходимся
во
мнениях.
Ooh-hoo-hoo,
oh-oh-ho
У-У-У-У,
О-О-хо!
So
let's
leave
it
alone,
'cause
we
can't
see
eye
to
eye
Так
что
давай
оставим
это
в
покое,
потому
что
мы
не
можем
смотреть
друг
другу
в
глаза.
There
ain't
no
good
guy,
there
ain't
no
bad
guy
Нет
ни
хорошего
парня,
ни
плохого.
There's
only
you
and
me
and
we
just
disagree
Есть
только
ты
и
я,
и
мы
просто
расходимся
во
мнениях.
Ooh-hoo-hoo,
oh-oh,
oh-oh,
ho
О-О-О-О,
О-О
- О,
О-О-О,
О-О-о!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jim Krueger
Attention! Feel free to leave feedback.