Will You Still Love Me Tommorow - DAVE MASONtranslation in French
Tonight
you're
mine
completely
Ce
soir
tu
es
entièrement
à
moi
You
give
your
love
so
sweetly
Tu
donnes
ton
amour
si
tendrement
Tonight
the
light
of
love
is
in
your
eyes
Ce
soir
la
lumière
de
l'amour
est
dans
tes
yeux
But
will
you
love
me
tomorrow?
Mais
m'aimeras-tu
encore
demain
?
Is
this
a
lasting
treasure
Est-ce
un
trésor
durable
Or
just
a
moment's
pleasure?
Ou
juste
un
moment
de
plaisir
?
Can
I
believe
the
magic
of
your
sighs?
Puis-je
croire
à
la
magie
de
tes
soupirs
?
Will
you
still
love
me
tomorrow?
M'aimeras-tu
encore
demain
?
Tonight
with
words
unspoken
Ce
soir
avec
des
mots
non
dits
You
say
that
I'm
the
only
one
Tu
dis
que
je
suis
le
seul
But
will
my
heart
be
broken
Mais
mon
cœur
sera-t-il
brisé
When
the
night
meets
the
morning
sun?
Lorsque
la
nuit
rencontrera
le
soleil
du
matin
?
I'd
like
to
know
that
your
love
Je
voudrais
savoir
que
ton
amour
Is
love
I
can
be
sure
of
Est
un
amour
dont
je
peux
être
sûr
So
tell
me
now,
and
I
won't
ask
again
Alors
dis-moi
maintenant,
et
je
ne
te
le
demanderai
plus
jamais
Will
you
still
love
me
tomorrow?
M'aimeras-tu
encore
demain
?
Will
you
still
love
me
tomorrow?
M'aimeras-tu
encore
demain
?
Rate the translation
1
Bring It on Home to Me
2 Show Me Some Affection
3 You Can't Take It When You Go
4 All Along the Watchtower
5 Misty Morning Stranger
6 Save Me
7 Every Woman
8 Mystic Traveler
9 Will You Still Love Me Tommorow
10 It's Like You Never Left
11 Headkeeper
12 The Lonely One
13 Baby...Please
14 Long Lost Friend
15 So High (Rock Me Baby and Roll Me Away)
16 Split Coconut
17 You Can Lose It
18 Feelin' Alright - Live
19 We Just Disagree
20 Only You Know and I Know - Live
21 Sad and Deep as You - Live
22 Take It to the Limit - Live
23 Pearly Queen - Live
24 Let It Go, Let It Flow
25 Seasons
26 Paralyzed
27 Crying, Waiting, Hoping
28 Relation Ships
29 Don't It Make You Wonder
30 Then It's Alright
2 Show Me Some Affection
3 You Can't Take It When You Go
4 All Along the Watchtower
5 Misty Morning Stranger
6 Save Me
7 Every Woman
8 Mystic Traveler
9 Will You Still Love Me Tommorow
10 It's Like You Never Left
11 Headkeeper
12 The Lonely One
13 Baby...Please
14 Long Lost Friend
15 So High (Rock Me Baby and Roll Me Away)
16 Split Coconut
17 You Can Lose It
18 Feelin' Alright - Live
19 We Just Disagree
20 Only You Know and I Know - Live
21 Sad and Deep as You - Live
22 Take It to the Limit - Live
23 Pearly Queen - Live
24 Let It Go, Let It Flow
25 Seasons
26 Paralyzed
27 Crying, Waiting, Hoping
28 Relation Ships
29 Don't It Make You Wonder
30 Then It's Alright
Attention! Feel free to leave feedback.