Dave Matthews Band feat. Vusi Mahlasela - Everyday - From Saratoga Performing Arts Center, Saratoga Springs, NY - translation of the lyrics into French

Everyday - From Saratoga Performing Arts Center, Saratoga Springs, NY - Dave Matthews Band , Vusi Mahlasela translation in French




Everyday - From Saratoga Performing Arts Center, Saratoga Springs, NY
Tous les jours - Depuis le Saratoga Performing Arts Center, Saratoga Springs, NY
Pick me up love!
Ramasse-moi, mon amour !
From the bottem
Du fond
Up on to the top love, everday
Jusqu'en haut, mon amour, tous les jours
I will, pay no mind to taunts or advances
Je le ferai, je ne ferai pas attention aux railleries ou aux avances
I'm gonna take my chances on everyday
Je vais tenter ma chance tous les jours
Lookin', left to right or up and down, love
En regardant, à gauche ou à droite, ou en haut et en bas, mon amour
A good love fight for, everyday
Un bon combat d'amour, tous les jours
C'mon! Your like us, so believe in love
Allez ! Tu es comme nous, alors crois en l'amour
You gotta, get it off, get it off, hit it off
Tu dois, l'enlever, l'enlever, l'accrocher
Slide it off, oh, everyday
Glisse-le, oh, tous les jours
All you need is
Tout ce dont tu as besoin, c'est
What you want is
Ce que tu veux, c'est
All you need is, love
Tout ce dont tu as besoin, c'est l'amour
All you need is
Tout ce dont tu as besoin, c'est
What you want is
Ce que tu veux, c'est
All you need is, love
Tout ce dont tu as besoin, c'est l'amour
(All you need is love)
(Tout ce dont tu as besoin, c'est l'amour)
Love
L'amour
Everyday, everyday
Tous les jours, tous les jours
I saw a lot of love, everyday
J'ai vu beaucoup d'amour, tous les jours
Ah, pick me up love
Ah, ramasse-moi, mon amour
From the bottem
Du fond
Up onto the top love, everyday
Jusqu'en haut, mon amour, tous les jours
I will, pay no mind to taunts or advances
Je le ferai, je ne ferai pas attention aux railleries ou aux avances
I'm gonna take my chances on everyday
Je vais tenter ma chance tous les jours
Lookin', left to right or up and down, love
En regardant, à gauche ou à droite, ou en haut et en bas, mon amour
A good love fight for, everyday
Un bon combat d'amour, tous les jours
C'mon! Your my must give in
Allez ! Tu dois céder
My doec doe
Mon doe doe
My lovin' doe
Mon doe aimant
Better hold it up
Mieux vaut le tenir haut
Yeah I'll hold it up
Ouais, je le tiendrai haut
Love, everyday
L'amour, tous les jours
All you need is
Tout ce dont tu as besoin, c'est
What you want is
Ce que tu veux, c'est
All you need is, love
Tout ce dont tu as besoin, c'est l'amour
All you need is
Tout ce dont tu as besoin, c'est
What you want is
Ce que tu veux, c'est
All you need is, love
Tout ce dont tu as besoin, c'est l'amour
(All you need is love)
(Tout ce dont tu as besoin, c'est l'amour)
What you got
Ce que tu as
Lay it down for me
Dépose-le pour moi
What you got
Ce que tu as
Lay it down on me
Dépose-le sur moi
All you need is
Tout ce dont tu as besoin, c'est
What you want is
Ce que tu veux, c'est
All you need is, love
Tout ce dont tu as besoin, c'est l'amour
All you need is
Tout ce dont tu as besoin, c'est
What you want is
Ce que tu veux, c'est
All you need is, love
Tout ce dont tu as besoin, c'est l'amour
(All you need is love)
(Tout ce dont tu as besoin, c'est l'amour)
Love
L'amour
Everyday, everyday
Tous les jours, tous les jours





Writer(s): David John Matthews, Glen Ballard


Attention! Feel free to leave feedback.