Lyrics and translation Dave Matthews Band - Again And Again

Again And Again

Mama save me, save me
Mama bless me to my bones
You have start the fire
Ooh, reignite my soul
With your poison sting
Is deep and true
I'd do anything
Your sweet perfume, you bleed
'Til the well is overflow
You're my gold, my hunger
Where you go I will follow
Sweet poison sting
I see the light
I see everything
In you tonight, breathe
In and out here we go
Over and again and again
Oh and the love you give to me
Mama I'mma give it back to you
All the stars, in the sky
So beautiful, In your eyes
Sunshine
Reachin' out
Reachin' out for you
Just to kiss your mouth
Wanna turn you inside out
Is there such a thing as you do to me
Sweet poison sting lets me see
I'll be your king
'Cause you are my queen
In and out here we go
Over and again and again
All of the love you give to me
Mama I'm gonna give it back to you
Don't let it get away
And if we did
We're gonna get it back
And in time you and me
We will, we will, we will, we will be
Over and again and again
Oh and the love you give to me
Mama I'm gonna give it back to you
Turn around here we go
Over and again and again
All of the love you give to me
Mama I'm gonna give it back to you
Oh and the love
I'm gonna give it back to you
And the love
Mama I'm gonna give it back to you
All of the love you give to me
Mama I'm gonna give it back to you...

Encore et encore

Maman, sauve-moi, sauve-moi
Maman, bénis-moi jusqu'aux os
Tu as allumé le feu
Oh, rallume mon âme
Avec ton venin piquant
Il est profond et vrai
Je ferais n'importe quoi
Ton doux parfum, tu saignes
Jusqu'à ce que le puits déborde
Tu es mon or, ma faim
Où tu vas, je te suivrai
Doux venin piquant
Je vois la lumière
Je vois tout
En toi ce soir, respire
Entre et sort, on y va
Encore et encore et encore
Oh, et l'amour que tu me donnes
Maman, je te le rendrai
Toutes les étoiles, dans le ciel
Si belles, dans tes yeux
Soleil
Tendre la main
Tendre la main vers toi
Juste pour embrasser ta bouche
Je veux te retourner de l'intérieur
Y a-t-il quelque chose de semblable à ce que tu me fais
Le doux venin piquant me permet de voir
Je serai ton roi
Parce que tu es ma reine
Entre et sort, on y va
Encore et encore et encore
Tout l'amour que tu me donnes
Maman, je te le rendrai
Ne le laisse pas s'échapper
Et si on le faisait
On va le récupérer
Et avec le temps, toi et moi
On le fera, on le fera, on le fera, on le fera
Encore et encore et encore
Oh, et l'amour que tu me donnes
Maman, je te le rendrai
Tourne-toi, on y va
Encore et encore et encore
Tout l'amour que tu me donnes
Maman, je te le rendrai
Oh, et l'amour
Je te le rendrai
Et l'amour
Maman, je te le rendrai
Tout l'amour que tu me donnes
Maman, je te le rendrai...