Lyrics and translation Dave Matthews Band - American Baby
If
these
walls
came
crumbling
down
Если
бы
эти
стены
начали
рушиться
...
And
fell
so
hard
to
make
us
lose
our
faith
И
пал
так
сильно,
что
мы
потеряли
веру.
From
what's
left
you'd
figure
it
out
По
тому,
что
осталось,
ты
бы
все
понял.
And
still
make
lemonade
taste
like
a
sunny
day
И
все
равно
лимонад
на
вкус
как
солнечный
день
Stay
beautiful,
baby
Оставайся
красивой,
детка.
I
hope
you
stay
Надеюсь,
ты
останешься.
American
baby
Американский
ребенок
American
baby
Американский
ребенок
Nobody's
laughing
now
Теперь
уже
никто
не
смеется.
God's
grace
lost
and
the
devil
is
proud
Божья
благодать
потеряна,
а
дьявол
горд.
But
I've
been
walking
for
a
thousand
miles
Но
я
прошел
тысячу
миль
One
last
time
I
could
see
you
smile
И
в
последний
раз
увидел
твою
улыбку.
I,
I,
hold,
hold
on
to
you
Я,
я,
держусь,
держусь
за
тебя.
You
bring
me
hope
I'll
see
you
soon
Ты
даришь
мне
надежду,
что
мы
скоро
увидимся.
And
if
I
don't
see
you
А
если
я
не
увижу
тебя?
I'm
afraid
we've
lost
the
way
Боюсь,
мы
сбились
с
пути.
Stay
beautiful,
baby
Оставайся
красивой,
детка.
I
hope
you
stay
Надеюсь,
ты
останешься.
American
baby
Американский
ребенок
American
baby
Американский
ребенок
American
baby
Американский
ребенок
(That's
the
way)
I
hold
on
to
you
(Вот
так)
я
держусь
за
тебя.
You
lift
me
up
and
always
will
Ты
воодушевляешь
меня
и
всегда
будешь
воодушевлять.
I
see
you
in
light
Я
вижу
тебя
в
свете.
Hope
I
don't
get
left
behind
Надеюсь,
я
не
останусь
позади.
I,
I,
hold,
hold
on
to
you
Я,
я,
держусь,
держусь
за
тебя.
You
bring
me
hope
I'll
see
you
soon
Ты
даришь
мне
надежду,
что
мы
скоро
увидимся.
And
if
I
don't
see
you
А
если
я
не
увижу
тебя?
I'm
afraid
we've
lost
the
way
Боюсь,
мы
сбились
с
пути.
Stay
beautiful,
baby
Оставайся
красивой,
детка.
I
hope
you
stay,
American
baby
Надеюсь,
ты
останешься,
американка.
I
hope
you
stay,
beautiful
baby
Надеюсь,
ты
останешься,
красавица.
I
hope
you
stay,
American
baby
Надеюсь,
ты
останешься,
американка.
American
baby
Американский
ребенок
American
baby
Американский
ребенок
Stay,
American
baby
Останься,
американка.
Beautiful
Красивый
Nobody's
laughing
now
Теперь
уже
никто
не
смеется.
'Cause
you
could
always
make
me
laugh
out
loud
Потому
что
ты
всегда
мог
заставить
меня
громко
смеяться
Stay,
American
baby
Останься,
американка.
American
baby
Американский
ребенок
Stay,
American
baby
Останься,
американка.
American
baby
Американский
ребенок
Rate the translation
1
Smooth Rider
2 Old Dirt Hill (Bring That Beat Back)
3 American Baby Intro
4 Dreamgirl
5 Stand Up (For It)
6 Everybody Wake Up (Our Finest Hour Arrives)
7 Out Of My Hands
8 Hello Again
9 Louisiana Bayou
10 Stolen Away On 55th & 3rd
11 You Might Die Trying
12 Steady As We Go
13 Hunger for the Great Light
2 Old Dirt Hill (Bring That Beat Back)
3 American Baby Intro
4 Dreamgirl
5 Stand Up (For It)
6 Everybody Wake Up (Our Finest Hour Arrives)
7 Out Of My Hands
8 Hello Again
9 Louisiana Bayou
10 Stolen Away On 55th & 3rd
11 You Might Die Trying
12 Steady As We Go
13 Hunger for the Great Light
Attention! Feel free to leave feedback.