Cornbread - Dave Matthews Band translation in French

Cornbread

Dancing with the devil around a fire
Mess your mama′s bed for a little more magic
Make you want to run around naked
'Cause you know it looks good on you
But you ain′t never had my cornbread
A little bit heaven and a little bit of
Cut it down the middle
Open wide and jump right in
Have I seen you never on a millons shade
With your dirty little bow you get on your head
Sun up to sun down, you know it's there
Joy is steeped with sin
But all they wanna do is go down on you
Yes all they wanna do is go down on you
Yes all they wanna do is go down on you
The joy is steeped with sin
It soars inside my soul because of you
All that innocence that you inspire
You know you are a heaven descendant you
Open up your lovely flower
Dancing with the devil around a fire
Mess your mama's bed for a little more magic
Make you want to run around naked
′Cause you know it looks good on you
But you ain′t never had my cornbread
A little bit heaven and a little bit of
Now cut it down the middle
Open wide and jump right in
It soars inside my soul because of you
All that innocence that you inspire
You know you are a heaven descendant you
Open up your lovely flower
Love inside your head
Love inside of my head
All that we need to make this happen
Love inside your head
Love inside of my head
All that we need to get
It soars inside my soul because of you
All that innocence that you inspire
You know you are a heaven descendant you
Open up your lovely flower
Love inside your head
Love inside of my head
All that we need to make this happen
Love inside your head
Love inside of my head
All that we need to make love happen
Love inside your head
Love inside of my head
All that we need to make this
Love inside your head
Love inside of my head
All that we need to, yeah
Yeah, I like this song
This song is called, lion in the hands of God

Pain de maïs

Dansant avec le diable autour d'un feu
Mets le lit de ta mère pour un peu plus de magie
Te donne envie de courir nu
Parce que tu sais que ça te va bien
Mais tu n'as jamais goûté à mon pain de maïs
Un peu de paradis et un peu de
Coupe-le en deux
Ouvre grand et saute dedans
T'ai-je déjà vu sur un million d'ombres
Avec ton petit nœud sale que tu mets sur ta tête
Du lever au coucher du soleil, tu sais que c'est là
La joie est imprégnée de péché
Mais tout ce qu'ils veulent faire, c'est te descendre
Oui, tout ce qu'ils veulent faire, c'est te descendre
Oui, tout ce qu'ils veulent faire, c'est te descendre
La joie est imprégnée de péché
Elle plane dans mon âme à cause de toi
Toute cette innocence que tu inspires
Tu sais que tu es un descendant du paradis, toi
Ouvre ta belle fleur
Dansant avec le diable autour d'un feu
Mets le lit de ta mère pour un peu plus de magie
Te donne envie de courir nu
Parce que tu sais que ça te va bien
Mais tu n'as jamais goûté à mon pain de maïs
Un peu de paradis et un peu de
Maintenant, coupe-le en deux
Ouvre grand et saute dedans
Elle plane dans mon âme à cause de toi
Toute cette innocence que tu inspires
Tu sais que tu es un descendant du paradis, toi
Ouvre ta belle fleur
L'amour dans ta tête
L'amour dans ma tête
Tout ce dont nous avons besoin pour que cela arrive
L'amour dans ta tête
L'amour dans ma tête
Tout ce dont nous avons besoin pour obtenir
Elle plane dans mon âme à cause de toi
Toute cette innocence que tu inspires
Tu sais que tu es un descendant du paradis, toi
Ouvre ta belle fleur
L'amour dans ta tête
L'amour dans ma tête
Tout ce dont nous avons besoin pour que cela arrive
L'amour dans ta tête
L'amour dans ma tête
Tout ce dont nous avons besoin pour que l'amour arrive
L'amour dans ta tête
L'amour dans ma tête
Tout ce dont nous avons besoin pour faire ça
L'amour dans ta tête
L'amour dans ma tête
Tout ce dont nous avons besoin, oui
Oui, j'aime cette chanson
Cette chanson s'appelle, lion dans les mains de Dieu