Louisiana Bayou - 06/07/08 Busch Stadium St. Louis - Dave Matthews Band translation in Russian

Louisiana Bayou - 06/07/08 Busch Stadium St. Louis

No no momma now devil don't do si do
Two young boys lyin' dead by the side of the road
The coins in their eyes represent the money they owe
No judge or jury ever gonna hear the story told
Down by the bayou
Try to play with the cane, you ah
Try to play with the cane, you ah
Say my story again
(Louisiana) down by the bayou
Try to play with the cane, you ah
Try to play with the cane, you ah
Same old story again
Louisiana bayou
Sweet girl daddy done beat that girl like he's insane
Brother can't watch him beat that girl down again
So late one night cookin' up with a couple of friends
Swears his daddy never gonna see another day
Louisiana bayou
No, no, Mama, the Devil done do-si-do
See 2 young boys lined up on the side of the road
Shame shame
Oh it's a shame to lose your way running wild
It's a shame to lose the light that shines (shame shame)
Oh it's a shame to lose your way as a child
Oh it's a shame to lose your...
Money on the bed but you ain't got to go
Sold your soul just trying to get over low
No empty pocket gonna keep you from getting yours
No judge or jury ever gonna hear the story told
Down by the bayou
Try to play with the cane, you ah
Try to play with the cane, you ah
Same old story again, you ah
Down by the bayou
Try to play with the cane, you ah
Try to play with the cane, you ah
Same old story again, you ah
No, no, Mama, tryin' Devil done do-si-do
Two young boys lyin' dead by the side of the road
(Louisiana bayou) Down by the bayou
Tryin' to play with the cane, you ah
Tryin' to get with the pain, you ah
Say my story again, you ah
Louisiana bayou
Tryin' to play with the cane, you ah
Tryin' to play with the cane, you ah
Troubles do it again
Same old story again (Louisiana bayou)
Tryin' to play with the cane
Tryin' to play with the cane
Say my story again
(Louisiana bayou) Down by the bayou
Tryin' to play with the cane, you ah
Tryin' to play with the cane, you ah
Say my story again
(Louisiana bayou) Down by the bayou
Tryin' to play with the cane
Oh it's a shame to lose your way running wild (same old story again)
Oh it's a shame to lose the light that shines
Oh it's a shame to lose your way as a child
Oh (same old story again) it's a shame to lose your...
Down by the bayou
Louisiana bayou...
Louisiana bayou...

Луизианское болото - 07.06.08 Busch Stadium, Сент-Луис

Нет, нет, мама, дьявол не танцует до-си-до
Два юных парня лежат мертвые у обочины дороги
Монеты на их глазах — это деньги, которые они должны
Ни судья, ни присяжные никогда не услышат эту историю
Вниз по болоту
Попробуй поиграть с тростью, да ты
Попробуй поиграть с тростью, да ты
Расскажи мою историю еще раз
(Луизиана) вниз по болоту
Попробуй поиграть с тростью, да ты
Попробуй поиграть с тростью, да ты
Та же старая история снова
Луизианское болото
Милая девочка, папочка избил эту девочку, как будто он безумен
Брат не может больше смотреть, как он избивает ее снова
Так поздно ночью, готовя что-то с парой друзей
Клянется, что его отец больше никогда не увидит другого дня
Луизианское болото
Нет, нет, мама, дьявол станцевал до-си-до
Вижу двух молодых парней, лежащих у обочины дороги
Стыд, стыд
Ох, как стыдно сбиться с пути, бежать дикарем
Стыдно потерять свет, который сияет (стыд, стыд)
Ох, как стыдно сбиться с пути в детстве
Ох, как стыдно потерять свою...
Деньги на кровати, но тебе не нужно идти
Продал свою душу, просто пытаясь преодолеть нищету
Никакой пустой карман не помешает тебе получить свое
Ни судья, ни присяжные никогда не услышат эту историю
Вниз по болоту
Попробуй поиграть с тростью, да ты
Попробуй поиграть с тростью, да ты
Та же старая история снова, да ты
Вниз по болоту
Попробуй поиграть с тростью, да ты
Попробуй поиграть с тростью, да ты
Та же старая история снова, да ты
Нет, нет, мама, этот дьявол станцевал до-си-до
Два молодых парня лежат мертвые у обочины дороги
(Луизианское болото) Вниз по болоту
Пытаешься поиграть с тростью, да ты
Пытаешься справиться с болью, да ты
Расскажи мою историю еще раз, да ты
Луизианское болото
Пытаешься поиграть с тростью, да ты
Пытаешься поиграть с тростью, да ты
Беды снова делают свое дело
Та же старая история снова (Луизианское болото)
Пытаешься поиграть с тростью
Пытаешься поиграть с тростью
Расскажи мою историю еще раз
(Луизианское болото) Вниз по болоту
Пытаешься поиграть с тростью, да ты
Пытаешься поиграть с тростью, да ты
Расскажи мою историю еще раз
(Луизианское болото) Вниз по болоту
Пытаешься поиграть с тростью
Ох, как стыдно сбиться с пути, бежать дикарем (та же старая история снова)
Ох, как стыдно потерять свет, который сияет
Ох, как стыдно сбиться с пути в детстве
Ох (та же старая история снова), как стыдно потерять свою...
Вниз по болоту
Луизианское болото...
Луизианское болото...