Dave Matthews Band - Out Of My Hands - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dave Matthews Band - Out Of My Hands




Out on my window ledge
На моем подоконнике.
I don't feel safe
Я не чувствую себя в безопасности.
And I stay
И я остаюсь.
Looking down on you
Смотрю на тебя сверху вниз.
It's out of my hands for now
Сейчас это не в моей власти.
It's out of my hands for now
Сейчас это не в моей власти.
I can't just walk away
Я не могу просто уйти.
Be nice to walk away
Было бы приятно уйти.
But I don't feel safe
Но я не чувствую себя в безопасности.
Get away, all the way up here
Убирайся отсюда, отсюда, наверх!
I said, "It's out of my hands for now"
Я сказал: "Сейчас это не в моей власти".
It's out of my hands for now
Сейчас это не в моей власти.
Oh it is, down from here
О, так и есть, отсюда.
"And down from here," I said
вниз отсюда, - сказал я.
Start to feel insane, betrayed
Начинаю чувствовать себя сумасшедшим, преданным.
Out on my window ledge
На моем подоконнике.
And now our finest hour arrives
И вот настал наш звездный час.
See the pig dressed in his finest fine
Видишь свинью, одетую в его лучшие наряды?
And all the believers stand behind him and smile
И все верующие стоят за ним и улыбаются.
As the day lights up with fire
Когда день озаряется огнем
Let me in
Впусти меня.
Let me in
Впусти меня.
I start to feel like crazed, betrayed
Я начинаю чувствовать себя сумасшедшим, преданным.
Out on my window ledge
На моем подоконнике.
And now our finest hour arrives
И вот настал наш звездный час.
See the pig dressed in his finest fine
Видишь свинью, одетую в его лучшие наряды?
And all the believers stand behind him and smile
И все верующие стоят за ним и улыбаются.
Watch the day lights up with fire
Смотри, Как день озаряется огнем.
Lookin' down from here
Смотрю отсюда вниз.
It's out of my hands for now
Сейчас это не в моей власти.
Out on my window ledge
На моем подоконнике.
It's out of my hands for now
Сейчас это не в моей власти.
So, let me in
Так что Впусти меня.
Let me in
Впусти меня.





Writer(s): Batson Mark Christopher, Beauford Carter A, Lessard Stefan K, Matthews David John


Attention! Feel free to leave feedback.