Dave Matthews Band - Pay For What You Get - Live - translation of the lyrics into Russian




Pay For What You Get - Live
Платишь за то, что получаешь - Концертная запись
Work ourselves
Работаем до изнеможения,
Fingers to the bone
Стираем пальцы до костей.
Suck the marrow, drain my soul
Высасываем мозг, истощаем душу.
Pay your dues and your debts
Платишь по счетам и долгам,
Pay your respects
Выказываешь уважение.
Everybody tells you
Все вокруг твердят,
You pay for what you get
Что платишь за то, что получаешь.
You pay for what you get
Платишь за то, что получаешь.
Everybody asks me how she's doing
Все спрашивают меня, как у тебя дела,
Has she really lost her mind?
И правда ли ты сошла с ума?
I said, I couldn't tell you I've lost mine
Я говорю, что не могу сказать, сам я свой разум потерял.
Words, words, words have you heard
Слова, слова, слова, слышала ли ты,
A bird in the hand is much better than
Что синица в руках куда лучше,
Any number free to wander
Чем любой журавль в небесах.
Fly away, stay
Улетай, останься.
You pay for what you get
Платишь за то, что получаешь.
You pay for what you get
Платишь за то, что получаешь.
Everybody asks me how she's doing
Все спрашивают меня, как у тебя дела,
Is she really all she says?
Правда ли ты такая, какой кажешься?
Every body asks me how she's doing
Все спрашивают меня, как у тебя дела,
Since she went away
С тех пор, как ты ушла.
I said I couldn't tell you
Я говорю, что не могу сказать.
I'm okay, I'm okay
У меня всё в порядке, всё в порядке.
Surprise, surprise
Сюрприз, сюрприз.
You pay for what you get
Платишь за то, что получаешь.
You pay for what you get
Платишь за то, что получаешь.
Everybody asks me how she's doing
Все спрашивают меня, как у тебя дела,
Has she really lost her?
Неужели ты себя потеряла?
Everybody asks me how she's doing
Все спрашивают меня, как у тебя дела,
Since she went away
С тех пор, как ты ушла.
I said I couldn't tell you
Я говорю, что не могу сказать.
I'm okay, I'm okay, I'm okay
У меня всё в порядке, всё в порядке, всё в порядке.
How are you?
Как у тебя дела?
Pay for what you get
Платишь за то, что получаешь.
Pay for what you get, oh
Платишь за то, что получаешь, о.
Pay for what you get
Платишь за то, что получаешь.
Pay for what you get, oh
Платишь за то, что получаешь, о.
Oh
О.





Writer(s): David J Matthews


Attention! Feel free to leave feedback.