Lyrics and translation Dave Matthews Band - Rhyme & Reason - Live

Rhyme & Reason - Live

Oh well oh well so here we stand
But we stand for nothing
My heart calls to me in my sleep
But can not turn to it
'Cause I'm all locked up in this
Dark place
And I do not know I'm good as dead
My head aches, warped and tied up
I need to kill this pain

My head won't leave my head alone
And I don't believe it will
Until I'm dead and gone
My head won't leave my head alone
And I don't believe it will
Until I'm six feet underground

How long I'm tied up
My mind in knots
My stomach reels
In concern on what I might do or
What I've done
It's got me living in fear
Well I know these voices must
Be my soul
I've had enough
I've had enough of being alone
But I've got no place to go

My head won't leave my head alone
And I don't believe it will
Until I'm dead and gone
My head won't leave my head alone
And I don't believe it will
Until I'm six feet underground

In my grave
Locked in
Trapped, shut and wired in my grave
Leave on
Leave it to me to waste here

I'm down here and again
My mind in knots
And my stomach reels
In concern on what I might do or
What I've done
It's got me tired of living in fear
But what do I drink and drink and smoke
To reason, to reason with my head
And away
Needle to the vein
Needle to the vein
Take this needle from my vein my friend I said

My head won't leave my head alone
And I don't believe it will
Until I'm dead and gone
My head won't leave my head alone
And I don't believe it will
Until I'm six feet underground

In my grave
Lying
Trapped, shut and wired in my grave
Reason, my reason take my head off
This terror outraged
Oh comeback come on
Say my mind's all wiped clean
But the needle is my great escape
Oh I feel caught in time
My head now leaves me behind
My body will falls cold dead
I see heaven

Рифма и разум - Живое

Ох и ох так здесь мы стоим
Но мы ни за что не стоим
Мое сердце зовет меня во сне
Но не может обратиться к нему
Потому что я заперт в этом
Темном месте
И я не знаю, что я уже как мертвый
Моя голова болит, извращена и связана
Мне нужно убить эту боль

Моя голова не оставит мою голову в покое
И я не верю, что это сделает
Пока я не умру и не уйду
Моя голова не оставит мою голову в покое
И я не верю, что это сделает
Пока я не буду на шесть футов под землей

Как долго я связан
Мой разум в узлах
В моем желудке режет в
Беспокойство о том, что я могу сделать или
Что я сделал
Это заставляет меня жить в страхе
Ну, я знаю, что эти голоса должны
Быть моей душой
С меня хватит
С меня хватит быть в одиночестве
Но мне некуда идти

Моя голова не оставит мою голову в покое
И я не верю, что это сделает
Пока я не умру и не уйду
Моя голова не оставит мою голову в покое
И я не верю, что это сделает
Пока я не буду на шесть футов под землей

В моей могиле
Заперт
Пойман в ловушку, заперт и привязан в моей могиле
Оставьте включенным
Оставьте мне это тратить здесь

Я снова здесь и снова
Мой разум в узлах
И в моем желудке режет
Беспокойство о том, что я могу сделать или
Что я сделал
Это заставило меня устать от жизни в страхе
Но что я пью и пью и курю
Рассуждать, рассуждать с моей головой
И к черту
Игла в вену
Игла в вену
Возьми эту иглу из моей вены, мой друг, я сказал

Моя голова не оставит мою голову в покое
И я не верю, что это сделает
Пока я не умру и не уйду
Моя голова не оставит мою голову в покое
И я не верю, что это сделает
Пока я не буду на шесть футов под землей

В моей могиле
Лгу
Пойман в ловушку, заперт и привязан в моей могиле
Мои основания, мой разум, сними мою голову
Этот террор возмущен
О, вернись, давай
Скажи, что мой разум полностью очищен
Но игла - мой великий побег
О, я чувствую, что попал во время
Моя голова теперь оставляет меня позади
Мое тело упадет замертво
Я вижу небеса