Lyrics and translation Dave Matthews Band - Waste - Live at the Tweeter Center at the Waterfront, Camden, NJ, 06.23.01

Waste - Live at the Tweeter Center at the Waterfront, Camden, NJ, 06.23.01

This is a song by Afred Man
So I'll do it justice

Don't want to be an actor, acting on a stage
Don't want to be a writer, with my thoughts out on a page
Don't want to be a painter, 'cause everyone comes to look
Don't want to be anything, when my life's an open book

I dream it's true
But I see it through
If I could be
Wasting my time, with you

Don't want to be a farmer, working in the sun
Don't want to be an outlaw, always on the run
Don't want to be a climber, reaching for the top
Don't want to be anything, were I don't know when to stop

But I'd dream It's true
And I see it through
If I could be
Wasting my time, with you

So if I'm inside your head
Don't believe what you might have read
You'll see what I might have said
To hear it

Come waste your time with me
Come waste your time with me
Come waste your time with me
Wasting my time with you
If I could be
Wasting my time with you

So if I'm inside your head
Don't believe what you might have read
You'll see what I might have said
To hear it

Come waste your time with me, oh-oh-oh
Come waste your time with me, yeah, yeah
Come waste your time with me, oh-oh-oh
Come waste your time with me

Wasting my time with you
If I could be
Wasting my time with you

Thank you very much

Пустая трата времени - Живое выступление в Tweeter Center at the Waterfront, Кэмден, Нью-Джерси, 23.06.01

Это песня в исполнении Afred Man
Так что я буду справедлив

Не хочу быть актёром, играющим на сцене,
Не хочу быть писателем, чьи мысли изложены на странице.
Не хочу быть художником, ведь все приходят посмотреть,
Не хочу быть никем, ведь моя жизнь — открытая книга.

Я мечтаю, чтобы это было правдой,
И я вижу это насквозь.
Если бы я только мог
Тратить своё время с тобой.

Не хочу быть фермером, работающим на солнце,
Не хочу быть преступником, вечно в бегах.
Не хочу быть скалолазом, стремящимся к вершине,
Не хочу быть никем, если не знаю, когда нужно остановиться.

Но я бы мечтал, чтобы это было правдой,
И я вижу это насквозь.
Если бы я только мог
Тратить своё время с тобой.

Так что если я в твоей голове,
Не верь всему, что ты могла прочесть.
Ты увидишь, что я мог бы сказать,
Чтобы услышать это.

Потрать своё время со мной,
Потрать своё время со мной,
Потрать своё время со мной,
Трачу своё время с тобой.
Если бы я только мог
Тратить своё время с тобой.

Так что если я в твоей голове,
Не верь всему, что ты могла прочесть.
Ты увидишь, что я мог бы сказать,
Чтобы услышать это.

Потрать своё время со мной, о-о-о,
Потрать своё время со мной, да, да,
Потрать своё время со мной, о-о-о,
Потрать своё время со мной.

Трачу своё время с тобой.
Если бы я только мог
Тратить своё время с тобой.

Спасибо большое.