Lyrics and translation Dave Matthews & Tim Reynolds - Jimi Thing (Live)

Lately I've been feeling low
A remedy is what I'm seeking
I take a taste of what's mellow
Come away to something better
What I want is what I've not got
And what I need
Is all around me
I Reach and search and never stop
And I'll say...
If you could keep me floating
Just for a while
Till I get to the end of this tunnel oh Brother
If you could keep me floating
Just for a while
I'll get back to you
Sometimes a Jimi Thing slides my way and keeps me swinging
I'd like to show you what's inside
And I shouldn't care
If you don't like it
Brother chaos rule all about
Sometimes I walk there
Well yes God knows sometimes I take a taxi
Shouldn't care shouldn't care
Bereaved as I'm feeling
The day is gone
I'm on my back
Staring up at the ceiling
U take a drink sit back relax
Smoke my mind make me feel
Better for a small time
What I want is what I've not got
And what I need Is all around me
I reach and search and never stop
And I'll say...
If you could keep me floating
Just for a while
Till I get to the end of this tunnel Mom
If you could keep me floating
Just for a while
I'll get back to you
Sometimes a Jimi Thing slides my way and keeps me swinging
I'd like to show you what's inside
And I shouldn't care
If you do or don't like it
Brother chaos rule all about
Sometimes I walk there
Good God knows sometimes I drag myself there
Shouldn't care shouldn't care
Bereaved as I'm feeling
Lately I've been feeling low
A remedy is what I'm looking for
I take a taste of what's mellow
Come away
If you could keep me floating
Just for a while
Till I get to the end of this tunnel brother
If you could keep me floating
Just for a while
I'll get back to you
Sometimes a Jimi Thing slides my way and keeps me swinging
I'd like to show you what's inside
And but I shouldn't care
If you do or don't like it
Brother chaos rule all about
Sometimes I take a walk there
Good God knows sometimes I take a bus there
Shouldn't care shouldn't care
Bereaved as I'm feeling

В последнее время я чувствую себя подавленным
Лекарство-вот что я ищу.
Я пробую на вкус то, что спелое.
Уйди к чему-нибудь лучшему.
Я хочу того, чего у меня нет.
И что мне нужно
Это все вокруг меня
Я тянусь и ищу, и никогда не останавливаюсь.
И я скажу...
Если бы ты мог удержать меня на плаву ...
Только на время.
Пока я не доберусь до конца этого туннеля О брат
Если бы ты мог удержать меня на плаву ...
Только на время.
Я перезвоню тебе.
Иногда какая-нибудь штучка Джими скользит по моему пути и заставляет меня раскачиваться.
Я хочу показать тебе, что внутри.
И мне все равно.
Если тебе это не нравится
Брат хаос правит всем вокруг
Иногда я хожу туда пешком.
Ну да Бог знает Иногда я беру такси
Не должно волновать не должно волновать
Я чувствую себя обездоленным.
День прошел.
Я лежу на спине.
Уставился в потолок.
Ты выпей сядь расслабься
Закури мой разум заставь меня чувствовать
Лучше на короткое время.
Я хочу то, чего у меня нет.
И все, что мне нужно, находится вокруг меня.
Я тянусь и ищу, и никогда не останавливаюсь.
И я скажу...
Если бы ты мог удержать меня на плаву ...
Только на время.
Пока я не доберусь до конца этого туннеля мама
Если бы ты мог удержать меня на плаву ...
Только на время.
Я перезвоню тебе.
Иногда какая-нибудь штучка Джими скользит по моему пути и заставляет меня раскачиваться.
Я хочу показать тебе, что внутри.
И мне все равно.
Нравится вам это или нет
Брат хаос правит всем вокруг
Иногда я хожу туда пешком.
Видит Бог иногда я тащусь туда
Не должно волновать не должно волновать
Я чувствую себя обездоленным.
В последнее время я чувствую себя подавленным
Лекарство-вот что я ищу.
Я пробую на вкус то, что спелое.
Уходи
Если бы ты мог удержать меня на плаву ...
Только на время.
Пока я не доберусь до конца этого туннеля брат
Если бы ты мог удержать меня на плаву ...
Только на время.
Я перезвоню тебе.
Иногда какая-нибудь штучка Джими скользит по моему пути и заставляет меня раскачиваться.
Я хочу показать тебе, что внутри.
Но мне все равно.
Нравится вам это или нет
Брат хаос правит всем вокруг
Иногда я гуляю там.
Видит Бог иногда я езжу туда на автобусе
Не должно волновать не должно волновать
Я чувствую себя обездоленным.