Lyrics and translation Dave Matthews & Tim Reynolds - Little Red Bird - Live

Little Red Bird - Live

Little red bird under a chair
Waiting for the crumbs to fall
Daddy said "Get a job"
Well don't you see, Daddy, how good I am at catching crumbs?
Guns and gods and little red birds
Guns and gods and little red birds
General Custer is sad
Overestimated his abilities to win
Sitting Bull turned the table on him
A comfort to count the battles won after the war is lost
Little red bird
Guns and gods and little red birds
Guns and gods and little red birds
A comfort to count the battles won after the war is lost
Goodbye
Comfort to count the battles won after the war is lost
Guns and gods and little red birds
Guns and gods and little red birds
Comfort to count the battles won after the war is lost
If there was a place hidden in the stars
Reflectin' on heaven's graces
If God had an honest face
A troubled expression would be watching the human race

Petit oiseau rouge - Live

Petit oiseau rouge sous une chaise
Attendant que les miettes tombent
Papa a dit "Trouve un travail"
Mais tu ne vois pas, Papa, comme je suis bon pour attraper les miettes ?
Fusils et dieux et petits oiseaux rouges
Fusils et dieux et petits oiseaux rouges
Le général Custer est triste
Il a surestimé sa capacité à gagner
Sitting Bull a renversé la vapeur
C'est un réconfort de compter les batailles gagnées après que la guerre soit perdue
Petit oiseau rouge
Fusils et dieux et petits oiseaux rouges
Fusils et dieux et petits oiseaux rouges
C'est un réconfort de compter les batailles gagnées après que la guerre soit perdue
Au revoir
C'est un réconfort de compter les batailles gagnées après que la guerre soit perdue
Fusils et dieux et petits oiseaux rouges
Fusils et dieux et petits oiseaux rouges
C'est un réconfort de compter les batailles gagnées après que la guerre soit perdue
S'il y avait un endroit caché dans les étoiles
Réfléchissant aux grâces du ciel
Si Dieu avait un visage honnête
Une expression troublée regarderait la race humaine