Lyrics and translation Dave Matthews & Tim Reynolds - Out of My Hands - Live At Radio City

Out of My Hands - Live At Radio City

On the window ledge
I don't feel safe
Stay looking down on you
It's out of my hands for now
It's out of my hands for now
I can't just walk away
It'd be nice to walk away
But I don't feel safe
Get away, all the way up here
It's out of my hands for now
It's out of my hands for now
Oh, it is down from here
Down from here
I start to feel insane, betrayed
Out on my window ledge
And now our finest hour arrives
See the pig dressed in his finest fine
And all the believers stand behind him and smile
As the day lights up with fire
Let me in, let me in
I start to feel like I'm crazy, betrayed
Out on my window ledge
And now our finest hour arrives
See the pig dressed in his finest fine
And all the believers stand behind him and smile
Watch the day lights up in fire
Lookin' down from here
It's out of my hands for now
On my window ledge
It's out of my hands for now
So let me in
Let me in

Hors de mes mains - En direct de Radio City

Sur le rebord de la fenêtre
Je ne me sens pas en sécurité
Je continue à te regarder d'en haut
C'est hors de mes mains pour l'instant
C'est hors de mes mains pour l'instant
Je ne peux pas simplement partir
Ce serait bien de partir
Mais je ne me sens pas en sécurité
S'échapper, tout en haut ici
C'est hors de mes mains pour l'instant
C'est hors de mes mains pour l'instant
Oh, c'est en bas d'ici
En bas d'ici
Je commence à me sentir fou, trahi
Sur le rebord de ma fenêtre
Et maintenant notre heure la plus belle arrive
Voir le cochon vêtu de ses plus beaux habits
Et tous les croyants se tiennent derrière lui et sourient
Alors que le jour s'illumine de feu
Laisse-moi entrer, laisse-moi entrer
Je commence à me sentir comme si j'étais fou, trahi
Sur le rebord de ma fenêtre
Et maintenant notre heure la plus belle arrive
Voir le cochon vêtu de ses plus beaux habits
Et tous les croyants se tiennent derrière lui et sourient
Regarder le jour s'illuminer dans le feu
Regardant d'ici
C'est hors de mes mains pour l'instant
Sur le rebord de ma fenêtre
C'est hors de mes mains pour l'instant
Alors laisse-moi entrer
Laisse-moi entrer