Lyrics and translation Dave Matthews - Oh

Oh

The world is blowin' up
The world is caving in
The world has lost her way again
But you are here with me
But you are here with me
Makes it OK

I hear you still talk to me
As if you're sitting in that dusty chair
Makes the hours easier to bear
I know despite the years alone
I'll always listen to you sing a sweet song
And if it's all the same to you

I love you oh so well
Like a kid loves candy and fresh snow
I love you oh so well
Enough to fill up heaven, overflow, and fill hell
I love ya oh so well

When it's cold and darkness falls
As if you're in the next room, so alive
I could swear, I hear you singin' to me

I love you oh so well
Like a kid loves candy and fresh snow
I love you oh so well
Enough to fill up heaven, overflow, and fill hell

The world is blowin' up
The world is caving in
The world has lost her way again
But you are here with me
But you are here with me
Makes it OK

Oh, girl, you're singin' to me still
I love you oh so well
Like a kid loves candy and fresh snow
I love you oh so well
Enough to fill up heaven, overflow, and fill hell

Oh

Le monde explose
Le monde s'effondre
Le monde a perdu son chemin
Mais tu es là avec moi
Mais tu es là avec moi
Cela rend tout acceptable

Je t'entends encore me parler
Comme si tu étais assise dans cette chaise poussiéreuse
Cela rend les heures plus faciles à supporter
Je sais que malgré toutes ces années de solitude
J'écouterai toujours ta douce mélodie
Et si cela ne te dérange pas

Je t'aime tellement
Comme un enfant aime les bonbons et la neige fraîche
Je t'aime tellement
Assez pour remplir le paradis, déborder et remplir l'enfer
Je t'aime tellement

Quand il fait froid et que l'obscurité tombe
Comme si tu étais dans la pièce d'à côté, si vivante
Je pourrais jurer que je t'entends chanter pour moi

Je t'aime tellement
Comme un enfant aime les bonbons et la neige fraîche
Je t'aime tellement
Assez pour remplir le paradis, déborder et remplir l'enfer

Le monde explose
Le monde s'effondre
Le monde a perdu son chemin
Mais tu es là avec moi
Mais tu es là avec moi
Cela rend tout acceptable

Oh, mon amour, tu me chantes encore
Je t'aime tellement
Comme un enfant aime les bonbons et la neige fraîche
Je t'aime tellement
Assez pour remplir le paradis, déborder et remplir l'enfer