Dave Meniketti - Parchman Farm - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dave Meniketti - Parchman Farm




Parchman Farm
Ferme de Parchman
Well, I'm sittin' over here on a parchman farm
Eh bien, je suis assis ici, dans la ferme de Parchman
I'm sittin' over here on a parchman farm
Je suis assis ici, dans la ferme de Parchman
Sittin' over here on a parchman farm
Assis ici, dans la ferme de Parchman
Ain't never done no man no harm
Je n'ai jamais fait de mal à personne
I'll be down here for the rest of my life
Je serai ici pour le reste de ma vie
Be down here for the rest of my life
Je serai ici pour le reste de ma vie
Be down here for the rest of my life
Je serai ici pour le reste de ma vie
When all I did was pull my knife out
Alors que tout ce que j'ai fait, c'est sortir mon couteau
Put me down here on the ball and chain
Ils m'ont mis ici, avec le boulet et la chaîne
Put me down here on the ball and chain
Ils m'ont mis ici, avec le boulet et la chaîne
Put me down here on the ball and chain
Ils m'ont mis ici, avec le boulet et la chaîne
Oh lord, they're 'bout to drive my mind insane
Oh Seigneur, ils vont me rendre fou
Bust them rocks!
Cassez ces roches !





Writer(s): Mose Allison


Attention! Feel free to leave feedback.