Dave Navarro - Sunny Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dave Navarro - Sunny Day




Sunny Day
Солнечный день
It's a sunny day outside
На улице солнечный день
Lovely sunny day outside
Прекрасный солнечный день на улице
Happy butterfly outside
Счастливая бабочка порхает
I'm locked up inside
А я заперт в четырех стенах
I don't know if I can hear another tale of how amazing you can be
Не знаю, смогу ли я выслушать еще один рассказ о том, какая ты потрясающая
I don't know if I can hear another tale of how amazing you can be
Не знаю, смогу ли я выслушать еще один рассказ о том, какая ты потрясающая
Such a lovely day outside
Какой чудесный день на улице
Fairies waiting
Феи ждут
Birds are flying in the sky
Птицы летят в небе
Office meeting
Офисное собрание
Perfect temperature outside
Идеальная температура на улице
Let's go swimming
Пошли купаться
Freezing deep inside
А я замерзаю изнутри
I don't know if I can hear another tale of how amazing you can be
Не знаю, смогу ли я выслушать еще один рассказ о том, какая ты потрясающая
I don't think that I have really ever seen just how amazing you can be
Не думаю, что я когда-либо действительно видел, насколько ты потрясающая
I met some friends of mine
Я встретил своих друзей
I used to call them friends
Раньше я называл их друзьями
One of them was not so hairy
Один из них был не такой волосатый
One of them was not so scary
Один из них был не такой страшный
I ran into a girl I knew before I was on TV
Я столкнулся с девушкой, которую знал до того, как попал на ТВ
She stopped to get my number
Она остановилась, чтобы взять мой номер
Cause she said that she was glad to see me
Потому что она сказала, что рада меня видеть
I don't think that I have really ever seen just how amazing you can be
Не думаю, что я когда-либо действительно видел, насколько ты потрясающая
I don't think that I have really ever seen just how amazing you can be
Не думаю, что я когда-либо действительно видел, насколько ты потрясающая





Writer(s): Coverdale


Attention! Feel free to leave feedback.