Dave Patten - How Good Feat. Meek Mill - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dave Patten - How Good Feat. Meek Mill




How Good Feat. Meek Mill
Как хорошо (при участии Meek Mill)
Beautiful beautiful beautiful
Прекрасно, прекрасно, прекрасно
Beautiful beautiful beautiful
Прекрасно, прекрасно, прекрасно
All I'm saying is that you could run away with me
Я просто говорю, что ты могла бы сбежать со мной,
So we can be together
Чтобы мы могли быть вместе
On a tiny little island hanging out on the beach
На крошечном островке, отдыхая на пляже.
Yeah we'll remember this forever
Да, мы запомним это навсегда.
I didn't know how good good good it would be
Я не знал, как будет хорошо, хорошо, хорошо,
Till I got here now I never want to l-l-leave
Пока не попал сюда, теперь я никогда не хочу уезжать
From the tiny little island hanging out on the beach
С этого крошечного островка, где мы отдыхаем на пляже.
It's you and me and me and you all summer
Это ты и я, и я, и ты всё лето.
This is my first time
Это мой первый раз,
I've never done this before
Раньше я такого не делал.
I've got a 747 ticket
У меня есть билет на Боинг 747,
Locking up the door
Закрываю дверь.
Got a backpack full of stuff I probably won't need
У меня рюкзак, полный вещей, которые мне, вероятно, не понадобятся.
We're meeting at the airport a quarter til three
Мы встречаемся в аэропорту в четверть третьего.
Philly International
Филадельфия Интернешнл,
I wave goodbye
Я машу на прощание.
For the next few weeks I'll be living the life
В течение следующих нескольких недель я буду жить полной жизнью.
Didnt know if it was worth it but I'm finally here
Не знал, стоило ли оно того, но я наконец-то здесь.
What was wrong with me boss
Что со мной было не так, босс?
Sing along with me yo
Спой со мной, йоу.
I didn't know how good good good it would be
Я не знал, как будет хорошо, хорошо, хорошо,
Till I got here now I never want to l-l-leave
Пока не попал сюда, теперь я никогда не хочу уезжать
From the tiny little island hanging out on the beach
С этого крошечного островка, где мы отдыхаем на пляже.
It's you and me and me and you all summer
Это ты и я, и я, и ты всё лето.
I didn't know how good good good it would be
Я не знал, как будет хорошо, хорошо, хорошо,
Till I got here now I never want to l-l-leave
Пока не попал сюда, теперь я никогда не хочу уезжать
From the tiny little island hanging out on the beach
С этого крошечного островка, где мы отдыхаем на пляже.
It's you and me and me and you all summer
Это ты и я, и я, и ты всё лето.
(One two okay)
(Раз, два, окей)
I really wish I wasn't so unpale
Мне бы очень хотелось не быть таким бледным.
Every girl in this town is looking sexy as hell
Каждая девушка в этом городе выглядит чертовски сексуально:
In the street in the car
На улице, в машине,
On the beach in the bar
На пляже, в баре.
I can never get enough
Я никогда не могу насытиться,
I'm always looking out for more
Я всегда ищу что-то ещё.
I get bored when I'm home
Мне скучно, когда я дома,
When I'm here never alone
Когда я здесь, я никогда не один.
Buy me a drink
Купи мне выпить,
Play me a song
Спой мне песню,
Tap me on the shoulder when you feel you want to go
Похлопай меня по плешу, когда захочешь уйти.
We can kick it in the city
Мы можем погулять по городу,
We can spend the night alone
Мы можем провести ночь наедине.
This smile is never going to fade from my face
Эта улыбка никогда не сойдет с моего лица,
Cause I'm wasted
Потому что я пьян.
So yes to life and what you make it
Так что да жизни и тому, что ты с ней делаешь.
I didn't know how good good good it would be
Я не знал, как будет хорошо, хорошо, хорошо,
Till I got here now I never want to l-l-leave
Пока не попал сюда, теперь я никогда не хочу уезжать
From the tiny little island hanging out on the beach
С этого крошечного островка, где мы отдыхаем на пляже.
It's you and me and me and you all summer
Это ты и я, и я, и ты всё лето.
I didn't know how good good good it would be
Я не знал, как будет хорошо, хорошо, хорошо,
Till I got here now I never want to l-l-leave
Пока не попал сюда, теперь я никогда не хочу уезжать
From the tiny little island hanging out on the beach
С этого крошечного островка, где мы отдыхаем на пляже.
It's you and me and me and you all summer
Это ты и я, и я, и ты всё лето.
Miami beach
Майами-Бич,
Collins Ave
Коллинз-авеню,
Watching the Lamborghinis and Ferraris pass
Смотрю, как мимо проезжают Ламборгини и Феррари.
Sipping mojitos
Потягиваю мохито,
Tron margaritas
Маргариту "Трон",
Posted on the strip
Расположился на бульваре,
We like the parking meters
Нам нравятся паркоматы.
I'm wasted (wasted)
Я пьян (пьян),
She wasted too
Она тоже пьяна.
I love being wasted and the things it makes us do
Я люблю быть пьяным и то, что это заставляет нас делать.
She calling me baby
Она зовет меня "детка",
I'm like let's make a few
Я говорю: "Давай сделаем парочку".
And after this we at Cabo and to Jamaica too
А после этого мы поедем на Кабо и на Ямайку.
Living the life
Жить полной жизнью,
Living it nice
Жить красиво.
If you living with me
Если ты живешь со мной,
Then we living it right
Значит, мы живем правильно.
I didn't know how good good good it would be
Я не знал, как будет хорошо, хорошо, хорошо,
Till I got here now I never want to l-l-leave
Пока не попал сюда, теперь я никогда не хочу уезжать
(Never want to leave)
(Никогда не хочу уезжать)
From the tiny little island hanging out on the beach
С этого крошечного островка, где мы отдыхаем на пляже.
It's you and me and me and you all summer
Это ты и я, и я, и ты всё лето.
I didn't know how good good good it would be
Я не знал, как будет хорошо, хорошо, хорошо,
(Never ever ever ever want to leave)
(Никогда, никогда, никогда не хочу уезжать)
Till I got here now I never want to l-l-leave
Пока не попал сюда, теперь я никогда не хочу уезжать
From the tiny little island hanging out on the beach
С этого крошечного островка, где мы отдыхаем на пляже.
It's you and me and me and you all summer
Это ты и я, и я, и ты всё лето.
I didn't know how good good
Я не знал, как хорошо, хорошо…
I didn't know how good good good
Я не знал, как будет хорошо, хорошо, хорошо…
I didn't know how good good good it would be
Я не знал, как будет хорошо, хорошо, хорошо…
I didn't know how good good
Я не знал, как хорошо, хорошо…
I didn't know how good good good
Я не знал, как будет хорошо, хорошо, хорошо…





Writer(s): David Patten


Attention! Feel free to leave feedback.