Lyrics and translation Dave Patten - Beautiful

Beautiful

I've been thinking to myself, yeah I do that a lot
Sometimes it helps, mostly does not
And I don't know what to say, and I can't hold my thoughts
Sometimes I'm happy, mostly I'm not
And now it's boxing me in, and it's pushing you away
By you I mean everyone, I used to say
I'm good I won't let it bother me
But now I'm alone and it's starting to get to me so I

Packed up all my things and I threw it all away
I won't let it bother me now get out of my way

Beautiful

When I was younger I had so many friends
Now as a man the numbers are thin
And I used to kiss every girl that I met
I wish I knew why it was so much easier then
Just to figure it out there's nothing I wouldn't give
I've taken my time; I let it sink in
But I keep coming back to where this whole thing began
It's not a surprise it just gets under my skin

Packed up all my things and I threw it all away
I won't let it bother me now get out of my way

Beautiful

I'm at my weakest laying with you
But knowing my weakness strengthens me too
Feeling you breathing, pulling me in
Is something I live for; lucky old man
I know that you want me and I won't let you in
But I'm keeping my guard up; you'll have to break in
You know I'll be waiting, a pen in my hand
Head in my lap I think I now understand

Packed up all my things and I threw it all away
I won't let it bother me now get out of my way

Прекрасно

Я размышлял про себя, да, я часто этим занимаюсь
Иногда это помогает, чаще всего - нет
И я не знаю, что сказать, и не могу удержать свои мысли
Иногда я счастлив, чаще всего - нет
И теперь это загоняет меня в угол и отталкивает тебя
Под "тебя" я подразумеваю всех, как я раньше говорил
Я в порядке, я не позволю этому беспокоить меня
Но теперь я одинок, и это начинает меня доставать, поэтому я

Собрал все свои вещи и выбросил все это
Я не позволю этому беспокоить меня, теперь убирайся с моего пути

Прекрасно

Когда я был моложе, у меня было так много друзей
Теперь, когда я мужчина, их число сократилось
И я целовал каждую девушку, которую встречал
Жаль, что я не знал, почему тогда это было намного проще
Чтобы просто понять это, я бы отдал все, что угодно
Я не торопился, я позволил этому уложиться в голове
Но я продолжаю возвращаться к тому, с чего все это началось
Это не удивительно, это просто действует мне на нервы

Собрал все свои вещи и выбросил все это
Я не позволю этому беспокоить меня, теперь убирайся с моего пути

Прекрасно

Я чувствую себя самым слабым, лежа с тобой
Но осознание своей слабости делает меня сильнее
Чувствовать твое дыхание, притягивающее меня
Это то, ради чего я живу; везучий старик
Я знаю, что ты хочешь меня, и я не позволю тебе войти
Но я не сдаюсь; тебе придется потрудиться
Ты знаешь, я буду ждать с ручкой в руке
Голова опущена, кажется, теперь я понимаю

Собрал все свои вещи и выбросил все это
Я не позволю этому беспокоить меня, теперь убирайся с моего пути