Lyrics and translation Dave Ramone feat. Minelli - Love on Repeat - Single Version
Love on Repeat - Single Version
L'amour en boucle - Version single
Nem
tudom,
hogy
hol
kezdjem
Je
ne
sais
pas
par
où
commencer
Ezt
nem
hiszem
el
Je
n'arrive
pas
à
y
croire
Ez
az
első
alkalom,
úgy
érzem,
nem
vagyok
magam
C'est
la
première
fois
que
je
me
sens
pas
moi-même
Napok
és
éjszakák
elhaladó
egy
perc
alatt
Des
jours
et
des
nuits
passent
en
une
minute
Úgy
tesz,
mintha
én
a
pokolban
J'ai
l'impression
d'être
en
enfer
Re,
ha
megyek
a
pokol
Re,
si
je
vais
en
enfer
Nem
tudok
aludni,
én
elvesztettem
az
utcán
Je
ne
peux
pas
dormir,
je
me
suis
perdu
dans
la
rue
Minden
amire
szükségem
van
a
szeretet
az
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
de
l'amour
Egymillió
hangok
hozzám
beszél
Un
million
de
voix
me
parlent
Hogy
minden,
amire
szükségem
van
a
szeretet
az
Que
tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
de
l'amour
Nem
tudok
aludni,
én
elvesztettem
az
utcán
Je
ne
peux
pas
dormir,
je
me
suis
perdu
dans
la
rue
Minden
amire
szükségem
van
a
szeretet
az
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
de
l'amour
Egymillió
hangok
hozzám
beszél
Un
million
de
voix
me
parlent
Hogy
minden,
amire
szükségem
van
a
szeretet
az
Que
tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
de
l'amour
A
szeretet
az,
a
szeretet
az
L'amour,
l'amour
Szeretem
az,
a
szeretet
az
J'aime
ça,
l'amour
Szeretem
az,
l
...
l
szeretet
J'aime
ça,
l
...
l
amour
L
...
l
...
szeretet
szeretet,
l
...
l
...
l
L
...
l
...
l'amour,
l
...
l
...
l
Searchin
"Nap,
a
csillagok
nem
tudom
elhinni
Je
cherche
"Le
soleil,
les
étoiles,
je
n'arrive
pas
à
y
croire
Te
a
hiányzó
darab
a
teljes
magam
Tu
es
la
pièce
manquante
pour
que
je
sois
entier
Megpróbálja
elrejteni
a
lelkem
egy
percre
J'essaie
de
cacher
mon
âme
une
minute
De
most
ismert
a
pokolban
Mais
maintenant
je
connais
l'enfer
és
amikor
elmegyek,
bár
fene
Et
quand
je
pars,
même
si
je
vais
en
enfer
Nem
tudok
aludni,
én
elvesztettem
az
utcán
Je
ne
peux
pas
dormir,
je
me
suis
perdu
dans
la
rue
Minden
amire
szükségem
van
a
szeretet
az
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
de
l'amour
Egymillió
hangok
hozzám
beszél
Un
million
de
voix
me
parlent
Hogy
minden,
amire
szükségem
van
a
szeretet
az
Que
tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
de
l'amour
Nem
tudok
aludni,
én
elvesztettem
az
utcán
Je
ne
peux
pas
dormir,
je
me
suis
perdu
dans
la
rue
Minden
amire
szükségem
van
a
szeretet
az
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
de
l'amour
Egymillió
hangok
hozzám
beszél
Un
million
de
voix
me
parlent
Hogy
minden,
amire
szükségem
van
a
szeretet
az
Que
tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
de
l'amour
A
szeretet
az,
a
szeretet
az
L'amour,
l'amour
Szeretem
az,
a
szeretet
az
J'aime
ça,
l'amour
Szeretem
az,
l
...
l
szeretet
J'aime
ça,
l
...
l
amour
L
...
l
...
szeretet
szeretet,
l
...
l
...
l
L
...
l
...
l'amour,
l
...
l
...
l
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andreas Litterscheidt, Addis Andreas Mussa, Lucian Stefan Luca, Philipp Marquard, Luisa Ionela Luca, Friedrich Leidig
Attention! Feel free to leave feedback.