COME ON EVERYBODY - Dave Rodgers translation in Russian

COME ON EVERYBODY

Your sweet dreamin'

Magic in the childhood
Can be broken
It can desapper soon
I can realize it
I know you start leam it
You see it's hard
But you know it is true

You feel something
Just inside your shy heart
It starts movin'
You can't turn your face back wards
You can't scream and
You can't even
Shut (any) more
When you stay all alone by yourself

Ok,baby
You just listen to me
You must throw away
All your rotten desires
Remember to stand
By yourself and face it
When you will be shaken like a leaf
And never foget
And never foget that girl

GET UP!

GET UP!
GET UP AND GO!

Come on every body

Shak it every body
Don't stop dancin'
Don't stop the music
Come on every body
Shak it every body
Don't stop dreamin'
Don't stop the passion

Come on every body
Shak it every body
Don't stop dancin'
Don't stop the music
Come on every body
Shak it every body
Don't stop dreamin'
Don't stop the passion

I know

We can find
Each other in
This place tonight

(間奏)

The closed days

And your hesitation
Can repert it
They can be repeated soon
There is your passion
Just your hottest passion
You just show in
Your cool looking eyes

Ok,baby
You just listen to me
Take out your sadness
And never surrender
Remember to love
Just the guy who loves you
The boyfriend who only cares for you
And never foget
Please never foget that girl

GET UP!

GET UP!
GET UP AND GO!

Come on every body

Shak it every body
Don't stop dancin'
Don't stop the music
Come on every body
Shak it every body
Don't stop dreamin'
Don't stop the passion

Come on every body
Shak it every body
Don't stop dancin'
Don't stop the music
Come on every body
Shak it every body
Don't stop dreamin'
Don't stop the passion

I know

We can find
Each other in
This place tonight

(間奏)
(Cares for you)

GET UP!
GET UP!
GET UP AND GO!

Come on every body

Shak it every body
Don't stop dancin'
Don't stop the music
Come on every body
Shak it every body
Don't stop dreamin'
Don't stop the passion

Come on every body
Shak it every body
Don't stop dancin'
Don't stop the music
Come on every body
Shak it every body
Don't stop dreamin'
Don't stop the passion

I know

We can find
Each other in
This place tonight

Come on every body
Shak it every body
Don't stop dancin'
Don't stop the music
Come on every body
Shak it every body
Don't stop dreamin'
Don't stop the passion

Come on every body
Shak it every body
Don't stop dancin'
Don't stop the music
Come on every body
Shak it every body
Don't stop dreamin'
Don't stop the passion

GET UP!
GET UP!
GET UP AND GO!

Come on every body！！

ДАВАЙТЕ ВСЕ

Твои сладкие мечты

Волшебство детства
Может быть разрушено
Оно может вскоре исчезнуть
Я могу это осознать
Я знаю, ты начинаешь это понимать
Ты видишь, это тяжело
Но ты знаешь, это правда

Ты чувствуешь что-то
В глубине своего застенчивого сердца
Оно начинает двигаться
Ты не можешь отвернуться
Ты не можешь кричать и
Ты даже не можешь
Молчать больше
Когда ты остаешься наедине с собой

Хорошо, детка,
Просто послушай меня
Ты должна отбросить
Все свои гнилые желания
Помни, что нужно стоять
За себя и смотреть этому в лицо
Когда ты будешь дрожать, как лист
И никогда не забывай
И никогда не забывай ту девчонку

ВСТАВАЙ!

ВСТАВАЙ!
ВСТАВАЙ И ИДИ!

Давайте все

Встряхнись, детка
Не прекращай танцевать
Не останавливай музыку
Давайте все
Встряхнись, детка
Не прекращай мечтать
Не останавливай страсть

Давайте все
Встряхнись, детка
Не прекращай танцевать
Не останавливай музыку
Давайте все
Встряхнись, детка
Не прекращай мечтать
Не останавливай страсть

Я знаю

Мы сможем найти
Друг друга в
Этом месте сегодня вечером

(Проигрыш)

Твои закрытые дни

И твои колебания
Могут повториться
Они могут повториться вскоре
В тебе есть страсть
Только твоя самая горячая страсть
Ты просто покажи это в
Своих крутых глазах

Хорошо, детка,
Просто послушай меня
Выбрось свою грусть
И никогда не сдавайся
Помни, что нужно любить
Только того парня, который любит тебя
Парня, который заботится только о тебе
И никогда не забывай
Пожалуйста, никогда не забывай ту девчонку

ВСТАВАЙ!

ВСТАВАЙ!
ВСТАВАЙ И ИДИ!

Давайте все

Встряхнись, детка
Не прекращай танцевать
Не останавливай музыку
Давайте все
Встряхнись, детка
Не прекращай мечтать
Не останавливай страсть

Давайте все
Встряхнись, детка
Не прекращай танцевать
Не останавливай музыку
Давайте все
Встряхнись, детка
Не прекращай мечтать
Не останавливай страсть

Я знаю

Мы сможем найти
Друг друга в
Этом месте сегодня вечером

(Проигрыш)
(Заботится о тебе)

ВСТАВАЙ!
ВСТАВАЙ!
ВСТАВАЙ И ИДИ!

Давайте все

Встряхнись, детка
Не прекращай танцевать
Не останавливай музыку
Давайте все
Встряхнись, детка
Не прекращай мечтать
Не останавливай страсть

Давайте все
Встряхнись, детка
Не прекращай танцевать
Не останавливай музыку
Давайте все
Встряхнись, детка
Не прекращай мечтать
Не останавливай страсть

Я знаю

Мы сможем найти
Друг друга в
Этом месте сегодня вечером

Давайте все
Встряхнись, детка
Не прекращай танцевать
Не останавливай музыку
Давайте все
Встряхнись, детка
Не прекращай мечтать
Не останавливай страсть

Давайте все
Встряхнись, детка
Не прекращай танцевать
Не останавливай музыку
Давайте все
Встряхнись, детка
Не прекращай мечтать
Не останавливай страсть

ВСТАВАЙ!
ВСТАВАЙ!
ВСТАВАЙ И ИДИ!

Давайте все!!