Dave Rodgers - Final Countdown (EXTENDED VERSION) - translation of the lyrics into German
Dave Rodgers Final Countdown (EXTENDED VERSION)

Final Countdown (EXTENDED VERSION)

Dave Rodgers




Final Countdown (EXTENDED VERSION)
Final Countdown (ERWEITERTE VERSION)
Right now (yeah!)
Jetzt gleich (yeah!)
Let's go (da da)
Los geht's (da da)
The show (hoo!) has just began
Die Show (hoo!) hat gerade begonnen
So long the music will get you higher
Die Musik wird dich immer höher bringen
Get me started
Bring mich in Fahrt
10 are you ready!
10 bist du bereit!
9 to discover
9 um zu entdecken
8 come on baby
8 komm schon, Baby
7 follow me now
7 folge mir jetzt
6 Come on!
6 Komm schon!
5 we go
5 wir legen los
4 to show
4 um zu zeigen
3 we must
3 wir müssen
2 go on
2 weitermachen
1 till the end
1 bis zum Ende
...ignition!
...Zündung!
Go! Get fire!
Los! Fang Feuer!
Really the best I got
Wirklich das Beste, was ich habe
Spend the night together tonight
Verbringen wir die Nacht heute zusammen
Get higher!
Komm höher!
We really wanna dance
Wir wollen wirklich tanzen
It's the final countdown
Es ist der finale Countdown
Get fire!
Fang Feuer!
I'll take you to the top
Ich bringe dich an die Spitze
Spend the night together tonight
Verbringen wir die Nacht heute zusammen
Get higher!
Komm höher!
I really wanna sing
Ich will wirklich singen
It's the final countdown
Es ist der finale Countdown
You know (hoo!)
Du weißt (hoo!)
We'll go (da da!)
Wir gehen los (da da!)
To show (yeah!)
Um zu zeigen (yeah!)
Gotta be easy
Muss einfach sein
Right now the music can make you fly high
Genau jetzt kann die Musik dich hoch fliegen lassen
Let me play it
Lass es mich spielen
10 are you ready!
10 bist du bereit!
9 to discover
9 um zu entdecken
8 come on baby
8 komm schon, Baby
7 follow me now
7 folge mir jetzt
6 Come on!
6 Komm schon!
5 we go
5 wir legen los
4 to show
4 um zu zeigen
3 we must
3 wir müssen
2 go on
2 weitermachen
1 till the end
1 bis zum Ende
...ignition!
...Zündung!
Go! Get fire!
Los! Fang Feuer!
Really the best I got
Wirklich das Beste, was ich habe
Spend the night together tonight
Verbringen wir die Nacht heute zusammen
Get higher!
Komm höher!
We really wanna dance
Wir wollen wirklich tanzen
It's the final countdown
Es ist der finale Countdown
Get fire!
Fang Feuer!
I'll take you to the top
Ich bringe dich an die Spitze
Spend the night together tonight
Verbringen wir die Nacht heute zusammen
Get higher!
Komm höher!
I really wanna sing
Ich will wirklich singen
It's the final countdown
Es ist der finale Countdown
Right now (yeah!)
Jetzt gleich (yeah!)
Let's go (da da)
Los geht's (da da)
The show (hoo!) has just began
Die Show (hoo!) hat gerade begonnen
So long the music will get you higher
Die Musik wird dich immer höher bringen
Get me started
Bring mich in Fahrt
10 are you ready!
10 bist du bereit!
9 to discover
9 um zu entdecken
8 come on baby
8 komm schon, Baby
7 follow me now
7 folge mir jetzt
6 Come on!
6 Komm schon!
5 we go
5 wir legen los
4 to show
4 um zu zeigen
3 we must
3 wir müssen
2 go on
2 weitermachen
1 till the end
1 bis zum Ende
...ignition!
...Zündung!
Go! get fire!
Los! Fang Feuer!
Really the best I got
Wirklich das Beste, was ich habe
Spend the night together tonight
Verbringen wir die Nacht heute zusammen
Get higher!
Komm höher!
We really wanna dance
Wir wollen wirklich tanzen
It's the final countdown
Es ist der finale Countdown
Get fire!
Fang Feuer!
I'll take you to the top
Ich bringe dich an die Spitze
Spend the night together tonight
Verbringen wir die Nacht heute zusammen
Get higher!
Komm höher!
I really wanna sing
Ich will wirklich singen
It's the final countdown
Es ist der finale Countdown




Writer(s): G.pasquini-a.contini
Dave Rodgers - SUPER EUROBEAT presents DAVE RODGERS Special COLLECTION Vol.2
Album
SUPER EUROBEAT presents DAVE RODGERS Special COLLECTION Vol.2
date of release
26-11-2008

1 The Race Is Over (EXTENDED VERSION)
2 Ale' Japan (EXTENDED VERSION)
3 Final Countdown (EXTENDED VERSION)
4 Deja Vu (EXTENDED VERSION)
5 Saturday Night Fever (EXTENDED VERSION)
6 Beat of the Rising Sun (with Jennifer Batten) [EXTENDED VERSION]
7 Kingdom of Rock (EXTENDED VERSION)
8 Go to the Top (EXTENDED VERSION)
9 Stay the Night (EXTENDED VERSION)
10 We Wanna Rock (EXTENDED VERSION)
11 100 (EXTENDED VERSION)
12 Wheels of Fire (EXTENDED VERSION)
Attention! Feel free to leave feedback.