Dave Sorbara - Open Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dave Sorbara - Open Up




Open Up
Раскройся
Everyone is talking about someone to be seen
Все говорят о ком-то, чтобы быть замеченным,
Imitation everything I don't know what is real
Подражание всему, я не знаю, что реально.
I was so convinced by all those people who was here
Я был так убежден всеми этими людьми, которые были здесь,
Hangin' on them every word there's nothing there's no fear
Цепляясь за каждое их слово, нет ничего, нет страха.
The lights are fading down
Огни гаснут,
the door is just behind you
Дверь прямо за тобой.
Please don't make a sound
Пожалуйста, не издавай ни звука,
Unless You Open Up
Пока ты не раскроешься.
Up 12x
Раскройся 12x
(Music)
(Музыка)
Everything is easy when you've got nothing to lose
Все легко, когда тебе нечего терять,
Sticks and stones may beat you but the truth will always be
Палками и камнями могут тебя бить, но правда всегда будет правдой.
Energy is sature by what they call the moos
Энергия насыщена тем, что они называют слухами.
Even when there laughing its because they don't know
Даже когда они смеются, это потому, что они не знают.
The lights are fading down
Огни гаснут,
the door is just behind you
Дверь прямо за тобой.
Please don't make a sound
Пожалуйста, не издавай ни звука,
Unless You Open Up
Пока ты не раскроешься.
Up 12x
Раскройся 12x
(Music)
(Музыка)
When you hear that voice thats telling you to breathe
Когда ты слышишь этот голос, который говорит тебе дышать,
Take a step back and hold your head up if this is how you feel
Сделай шаг назад и подними голову, если ты чувствуешь это.
The lights are fading
Огни гаснут,
The windows closing
Окна закрываются,
Its such a feeling
Это такое чувство,
Its just a breaking time
Это просто время перемен.
Up 12x
Раскройся 12x
(Music)
(Музыка)
End
Конец





Writer(s): Dave Sorbara, Thomas Goran Westin


Attention! Feel free to leave feedback.