Bad Girl (At Night) - Lisa Maffia , Dave Spoon translation in German

Bad Girl (At Night)

I am bad girl, cross me just try.
Soldiers roll in at night.
Told ya this make you hot.
I am bad girl, cross me just try - Run up behine' me bus' out ya eye

Soldiers roll in at night
Come to see dem girl looking fly
Told ya we make you hot
Wit da rhythm to mash up your mind
No fight, good times
Why not go down and fill up my pint
Tonights the night
We floor ya take over ya
We be complete
With the rhythm and the beat come on pick up your feet
We dance all night
Shake it down and hands up high up high

I am bad girl, cross me just try - Run up behine' me bus' out ya eye

Soldiers roll in at night
Come to see dem girl looking fly
Told ya we make you hot
Wit da rhythm to mash up your mind
No fight, good times
Why not go down and fill up my pint
Tonights the night
We floor ya take over ya
We be complete
With the rhythm and the beat come on pick up your feet
We dance all night
Shake it down and hands up high up high

I am bad girl
I am bad girl
I am bad girl
I am bad girl

When ya all push it in with the crazy ragga ting,' mashin' up the dancefloor mek you wanna sing, with the
House tune, bad tune, crank it up a bit, so the people gotta reason to fill another drink.

When ya all push it in with the crazy ragga ting,' mashin' up the dancefloor mek you wanna sing, with the
House tune, bad tune, crank it up a bit, so the people gotta reason to fill another drink.

Tell ya lover, tell ya frien' that you aint' leavin' till the end, movin groovin' start again wind it slow, take it low

I am bad girl, cross me just try - Run up behine' me bus' out ya eye

Soldiers roll in at night
Come to see dem girl looking fly
Told ya we make you hot
Wit da rhythm to mash up your mind
No fight, good times
Why not go down and fill up my pint
Tonights the night
We floor ya take over ya
We be complete
With the rhythm and the beat come on pick up your feet
We dance all night
Shake it down and hands up high up high

I am bad girl
I am bad girl
I am bad girl
I am bad girl

Bad Girl (At Night)

Ich bin ein böses Mädchen, versuch mich nur zu kreuzen.
Soldaten rollen nachts herein.
Habe dir gesagt, das macht dich heiß.
Ich bin ein böses Mädchen, versuch mich nur zu kreuzen - Renn mir hinterher und ich stech' dir die Augen aus.

Soldaten rollen nachts herein
Um die Mädels zu sehen, die so heiß aussehen
Habe dir gesagt, wir machen dich heiß
Mit dem Rhythmus, der deinen Verstand zermartert
Kein Streit, gute Zeiten
Warum gehst du nicht runter und füllst mein Glas auf
Heute ist die Nacht
Wir bringen dich um, übernehmen dich
Wir sind komplett
Mit dem Rhythmus und dem Beat, komm, heb deine Füße
Wir tanzen die ganze Nacht
Schüttel es runter und Hände hoch, hoch, hoch

Ich bin ein böses Mädchen, versuch mich nur zu kreuzen - Renn mir hinterher und ich stech' dir die Augen aus.

Soldaten rollen nachts herein
Um die Mädels zu sehen, die so heiß aussehen
Habe dir gesagt, wir machen dich heiß
Mit dem Rhythmus, der deinen Verstand zermartert
Kein Streit, gute Zeiten
Warum gehst du nicht runter und füllst mein Glas auf
Heute ist die Nacht
Wir bringen dich um, übernehmen dich
Wir sind komplett
Mit dem Rhythmus und dem Beat, komm, heb deine Füße
Wir tanzen die ganze Nacht
Schüttel es runter und Hände hoch, hoch, hoch

Ich bin ein böses Mädchen
Ich bin ein böses Mädchen
Ich bin ein böses Mädchen
Ich bin ein böses Mädchen

Wenn ihr alle mit dem verrückten Ragga-Ding reindrückt, die Tanzfläche zermalmt, sodass du singen willst, mit dem
House-Tune, bösen Tune, dreh es ein bisschen auf, damit die Leute einen Grund haben, noch ein Getränk zu füllen.

Wenn ihr alle mit dem verrückten Ragga-Ding reindrückt, die Tanzfläche zermalmt, sodass du singen willst, mit dem
House-Tune, bösen Tune, dreh es ein bisschen auf, damit die Leute einen Grund haben, noch ein Getränk zu füllen.

Sag deiner Liebsten, sag deinen Freunden, dass du nicht gehst, bis zum Ende, beweg dich, groove, fang wieder an, dreh es langsam, nimm es tief

Ich bin ein böses Mädchen, versuch mich nur zu kreuzen - Renn mir hinterher und ich stech' dir die Augen aus.

Soldaten rollen nachts herein
Um die Mädels zu sehen, die so heiß aussehen
Habe dir gesagt, wir machen dich heiß
Mit dem Rhythmus, der deinen Verstand zermartert
Kein Streit, gute Zeiten
Warum gehst du nicht runter und füllst mein Glas auf
Heute ist die Nacht
Wir bringen dich um, übernehmen dich
Wir sind komplett
Mit dem Rhythmus und dem Beat, komm, heb deine Füße
Wir tanzen die ganze Nacht
Schüttel es runter und Hände hoch, hoch, hoch

Ich bin ein böses Mädchen
Ich bin ein böses Mädchen
Ich bin ein böses Mädchen
Ich bin ein böses Mädchen