Dave Thomas Junior - 20 / 20 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dave Thomas Junior - 20 / 20




20 / 20
20 / 20
All of the reasons
Toutes les raisons
I didn't wanna see
pour lesquelles je ne voulais pas voir
Like a range mountains
Comme une chaîne de montagnes
How did they hide from me
Comment ont-elles pu se cacher de moi
What is it they say?
Qu'est-ce qu'ils disent ?
The forest for the trees
La forêt pour les arbres
Now they're 20/20
Maintenant, elles sont 20/20
All of the fault lines,
Toutes les failles,
The ground beneath her feet
Le sol sous ses pieds
All of the lost time,
Tout le temps perdu,
The sun dives in the sea
Le soleil plonge dans la mer
All the warning signs
Tous les signes avant-coureurs
I couldn't bring myself to read
Je n'ai pas pu me résoudre à les lire
It's all 20/20
C'est tout 20/20
And every raindrop
Et chaque goutte de pluie
Threatening to fall
Menace de tomber
So many rainclouds
Tant de nuages ​​​​de pluie
Obscuring the sun
Obscurcissant le soleil
Somewhere in my heart
Quelque part dans mon cœur
Did I always know,
Est-ce que je l'ai toujours su ?
Did I always know
Est-ce que je l'ai toujours su ?
All of the last times
Tous les derniers moments
I didn't quite believe
Je ne pouvais pas vraiment croire
Was I out of my mind
Est-ce que j'étais fou
Or walking in my sleep
Ou que je marchais dans mon sommeil
Hidden in plain sight
Caché en pleine vue
But now it's out of reach
Mais maintenant, c'est hors de portée
It's all 20/20
C'est tout 20/20





Writer(s): David Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.