Lyrics and translation Dave Thomas Junior - I Keep on Telling Myself
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Keep on Telling Myself
Je continue de me le répéter
Nobody
is
at
fault,
Personne
n'est
en
faute,
These
thoughts
are
not,
Ces
pensées
ne
sont
pas,
Theres
something
about
mysterious
ways
Il
y
a
quelque
chose
de
mystérieux
dans
les
chemins
And
sideways
Et
les
chemins
de
traverse
Nobody
is
to
blame
Personne
n'est
à
blâmer
Timing
is
everything
Le
timing
est
tout
Theres
no
way
on
earth
that
couldve
seen
this
coming
Il
n'y
a
aucun
moyen
sur
terre
que
l'on
aurait
pu
voir
cela
venir
I
keep
on
telling
myself
Je
continue
de
me
le
répéter
(I
keep
on
telling
myself)
(Je
continue
de
me
le
répéter)
(I
keep
on
telling
myself)
(Je
continue
de
me
le
répéter)
This
is
the
way
it
was
meant
to
be
C'est
comme
ça
que
ça
devait
être
This
is
all
for
the
best
C'est
pour
le
mieux
How
many
times
til
i
believe
Combien
de
fois
jusqu'à
ce
que
j'y
croie
Cause
i
dont
believe
it
yet
Parce
que
je
n'y
crois
pas
encore
I
keep
on
telling
myself
Je
continue
de
me
le
répéter
If
youre
going
through
hell
keep
going
Si
tu
traverses
l'enfer,
continue
Youre
gonna
get
through
this
Tu
vas
t'en
sortir
This
universe
it
follows
a
plan
Cet
univers,
il
suit
un
plan
And
this
is
part
of
it
Et
ça
en
fait
partie
I
keep
on
telling
myself
Je
continue
de
me
le
répéter
(I
keep
on
telling
myself)
(Je
continue
de
me
le
répéter)
(I
keep
on
telling
myself)
(Je
continue
de
me
le
répéter)
This
is
the
way
it
was
meant
to
be
C'est
comme
ça
que
ça
devait
être
This
is
all
for
the
best
C'est
pour
le
mieux
How
many
times
til
i
believe
Combien
de
fois
jusqu'à
ce
que
j'y
croie
Cause
i
dont
believe
it
yet
Parce
que
je
n'y
crois
pas
encore
I
keep
on
telling
myself.
Je
continue
de
me
le
répéter.
This
is
the
way
it
was
meant
to
be,
C'est
comme
ça
que
ça
devait
être,
This
is
all
for
the
best,
C'est
pour
le
mieux,
How
many
times
til
i
believe
Combien
de
fois
jusqu'à
ce
que
j'y
croie
Cause
i
dont
believe
it
yet.
Parce
que
je
n'y
crois
pas
encore.
I
keep
on
telling
myself
Je
continue
de
me
le
répéter
I
keep
on
telling
myself
Je
continue
de
me
le
répéter
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dave Thomas Junior
Attention! Feel free to leave feedback.