Dave Thomas Junior - Run Forever - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dave Thomas Junior - Run Forever




Open up the skylight baby let the truth come rushing in
Открой окно в крыше, детка, позволь правде ворваться внутрь.
Don't you let your heart go anywhere just think what might have been
Не позволяй своему сердцу уйти куда-нибудь, просто подумай, что могло бы быть.
Now that all the waiting's over don't know what I wouldn't give
Теперь, когда все ожидание закончилось, не знаю, чего бы я только не отдал.
To hide amongst the shadows where I end and you begin
Спрятаться среди теней, где я кончаю, а ты начинаешь.
There's never been a better time to be alive
Никогда не было лучшего времени, чтобы жить.
You know that when tomorrow comes we can throw it all away
Ты знаешь, что когда наступит завтрашний день, мы можем все бросить.
Until we cross the line when nothing's ever gonna be the same
Пока мы не пересечем черту, когда ничто уже не будет прежним,
Cause we can live a million years and the light will never fade
потому что мы можем прожить миллион лет, и свет никогда не погаснет.
And I won't ever let you down, just call my name
И я никогда не подведу тебя, просто позови меня по имени.
Cause we got colors, we got love
Потому что у нас есть цвета, у нас есть любовь.
And we got too much, of not enough
И мы получили слишком много, но недостаточно.
We got washed up, on the shore
Нас выбросило на берег.
We got everything, to answer for
У нас есть все, за что можно ответить.
There's never been a better time to be alive
Никогда не было лучшего времени, чтобы жить.
I think I see the sun rise, guessing all my wishes went astray
Мне кажется, я вижу восход солнца, догадываясь, что все мои желания сбились с пути.
Tell me what the truth is baby is it time to leave this place?
Скажи мне, в чем правда, детка, пришло ли время покинуть это место?
Cause I will run forever with you
Потому что я буду вечно бежать с тобой.
I will run forever with you
Я буду вечно бежать с тобой.
I will run forever with you
Я буду вечно бежать с тобой.
I will run forever with you
Я буду вечно бежать с тобой.
Does it make it better
Разве от этого становится лучше
Does it make it worse
От этого становится только хуже
Are we so lucky
Неужели нам так повезло
Are we so cursed
Неужели мы так прокляты
With tomorrow coming
С наступлением завтрашнего дня
Can our hearts survive
Могут ли наши сердца выжить
Cause there's never been a better time to be alive
Потому что никогда не было лучшего времени, чтобы быть живым.





Writer(s): David Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.