Lyrics and translation Dave Tsimba - Pop Up

Pop Up

Got back from the run I'm on a road again
Running man in traffic see what happens when we back again
I've been staying silent keep it private it's a reckonin'
Know we from the south but this ain't shh they probably reckonin'

Ion know
Where we bout to head I gotta jet and then
Ion know
Might be bout to pop ya it's a stop ya type of
Ion know
We can aim the the rug at you medu but it's a
Ion know
Let me get the guys and figure out just what you gone know

Hold it though let me see the cash roll
Let me see that ss and add the A that's what that cash do
She be bouncing digits I've been countin' what that cash do
And if you trynna match I'll call the bank and get that cash too

We can go and uh uh
Let me breathe it uh uh
I'm still move and silence shh don't tell where the police is
They've been trynna shut it down a lot since we've been speakin'
Bro hold down the volume I don't need them hearing beepin'

What you trynna do to me
I've been feeling good I'm trynna groove to it
Wylin all in silence like a good movie
But instead it's just my life I'm living uh

What you trynna do to me
I've been living mingle on a good Tuesday
Cutie wylin vibin only to my good music
But instead I'm living life I'm just a uh

Got back from the run I'm on a road again
Running man in traffic see what happens when we back again
I've been staying silent keep it private it's a reckonin'
Know we from the south but this ain't shh they probably reckonin'

Ion know
Where we bout to head I gotta jet and then
Ion know
Might be bout to pop ya it's a stop ya type of
Ion know
We can aim the the rug at you medu but it's a
Ion know
Let me get the guys and figure out just what you gone know

Ion know
Hold the phone woah woah
Yeah Yeah
Still just trynna tell them girls that Ion know
They keep asking questions I just tell that girl that Ion know
Why you always wanna make me feel like I ain't helping

Girl didn't you get the message
Didn't it pop up on your phone girl didn't you check it
We been goin on yeah
We been on the road yeah
And other things you've never heard about

Like what you trynna do to it
I've been in my head I'm on good that noochie
I've been in my head yeah
Rap and screaming Haile Yeah
Where the Brodies at we still gone need them

Like what you trynna do to it
I've been feeling good I'm on that good noochie
I've been in my head yeah
Girls are screaming Haile Yeah
Where the girlies at we still gone need some yeah

Got back from the run I'm on a road again
Running man in traffic see what happens when we back again
I've been staying silent keep it private it's a reckonin'
Know we from the south but this ain't shh they probably reckonin'

Ion know
Where we bout to head I gotta jet and then
Ion know
Might be bout to pop ya it's a stop ya type of
Ion know
We can aim the the rug at you medu but it's a
Ion know
Let me get the guys and figure out just what you gone know

Apparition

Je reviens de ma tournée, je suis de nouveau sur la route
Homme pressé dans le trafic, regarde ce qui se passe quand on est de retour
Je suis resté silencieux, j'ai gardé ça privé, c'est un règlement de comptes
On sait qu'on vient du sud mais ce n'est pas ça, ils s'en doutent probablement

Je sais pas
Où on va, je dois prendre l'avion et puis
Je sais pas
On pourrait bien te faire exploser, c'est le genre à te stopper
Je sais pas
On pourrait t'envoyer le tapis, mec, mais c'est
Je sais pas
Laisse-moi appeler les gars et on verra ce que tu vas apprendre

Attends un peu, laisse-moi voir l'argent couler
Laisse-moi voir ce "ss" et ajouter le "A", c'est ce que fait l'argent
Elle fait rebondir les chiffres, j'ai compté ce que fait l'argent
Et si tu essaies de faire pareil, j'appelle la banque et je fais venir l'argent aussi

On peut y aller et uh uh
Laisse-moi respirer uh uh
Je bouge encore en silence chut, ne dis pas où est la police
Ils ont essayé de nous faire taire plusieurs fois depuis qu'on a commencé à parler
Mec, baisse le son, je ne veux pas qu'ils entendent des bips

Qu'est-ce que tu essaies de me faire
Je me sens bien, j'essaie juste de bouger dessus
On s'éclate en silence comme dans un bon film
Mais au lieu de ça, c'est juste ma vie que je vis uh

Qu'est-ce que tu essaies de me faire
Je profite de la vie en ce mardi agréable
Une belle fille qui vibre seulement sur ma bonne musique
Mais au lieu de ça, je vis ma vie, je suis juste un uh

Je reviens de ma tournée, je suis de nouveau sur la route
Homme pressé dans le trafic, regarde ce qui se passe quand on est de retour
Je suis resté silencieux, j'ai gardé ça privé, c'est un règlement de comptes
On sait qu'on vient du sud mais ce n'est pas ça, ils s'en doutent probablement

Je sais pas
Où on va, je dois prendre l'avion et puis
Je sais pas
On pourrait bien te faire exploser, c'est le genre à te stopper
Je sais pas
On pourrait t'envoyer le tapis, mec, mais c'est
Je sais pas
Laisse-moi appeler les gars et on verra ce que tu vas apprendre

Je sais pas
Attends au téléphone woah woah
Ouais Ouais
J'essaie encore de dire à ces filles que je ne sais pas
Elles n'arrêtent pas de poser des questions, je lui dis juste que je ne sais pas
Pourquoi tu veux toujours me faire sentir comme si je n'aidais pas

Bébé, tu n'as pas compris le message ?
Il n'est pas apparu sur ton téléphone, tu n'as pas vérifié ?
On continue ouais
On est sur la route ouais
Et d'autres choses dont tu n'as jamais entendu parler

Genre qu'est-ce que tu comptes en faire
Je suis dans ma tête, je suis bien sur ce petit plaisir
Je suis dans ma tête ouais
Je rappe et je crie Haile Ouais
Où sont les potes, on va encore avoir besoin d'eux

Genre qu'est-ce que tu comptes en faire
Je me sens bien, je suis sur ce petit plaisir
Je suis dans ma tête ouais
Les filles crient Haile Ouais
Où sont les filles, on va encore avoir besoin de certaines ouais

Je reviens de ma tournée, je suis de nouveau sur la route
Homme pressé dans le trafic, regarde ce qui se passe quand on est de retour
Je suis resté silencieux, j'ai gardé ça privé, c'est un règlement de comptes
On sait qu'on vient du sud mais ce n'est pas ça, ils s'en doutent probablement

Je sais pas
Où on va, je dois prendre l'avion et puis
Je sais pas
On pourrait bien te faire exploser, c'est le genre à te stopper
Je sais pas
On pourrait t'envoyer le tapis, mec, mais c'est
Je sais pas
Laisse-moi appeler les gars et on verra ce que tu vas apprendre