Dave Tsimba - On Me - translation of the lyrics into German

On Me - Dave Tsimbatranslation in German




On Me
An Mich
Oh flex on me
Oh, flex an mir
On me
An mir
Woah dance on me
Woah, tanz an mir
Flex on me
Flex an mir
Shawty you no deserve it all
Schätzchen, du verdienst das alles nicht
On me
An mir
Woah on me
Woah, an mir
I wanna see the news witcha (news witcha)
Ich will mit dir die Nachrichten sehen (Nachrichten sehen)
The vibe is something
Die Stimmung ist besonders
On this smooth Liquor
Bei diesem sanften Likör
You wanna know da real
Du willst das Echte wissen
You back it out enough to know man
Du zeigst es genug, um es zu wissen, Mann
You wanna hear the slow jams
Du willst die langsamen Lieder hören
And I said it all best
Und ich habe alles am besten gesagt
And you know you know the rest
Und du weißt, du kennst den Rest
Smooch me nicely
Schmuse mich schön
No pay no play
Kein Geld, kein Spiel
You posted on the streets no more?
Du bist nicht mehr auf den Straßen unterwegs?
And I ain't been down up on the streets no more
Und ich war auch nicht mehr unten auf den Straßen
You gotta let me hate ya ain't no nice den
Du musst mich hassen lassen, hier ist es nicht nett
I just wanna let you know me no nice den
Ich will dich nur wissen lassen, dass es hier nicht nett ist
Maybe you can have the future past
Vielleicht kannst du die Zukunft vergangen haben
And go ahead and go and see it last
Und mach weiter und sieh es als Letztes an
Ahh
Ahh
And I just wanna hold you here tonight
Und ich will dich heute Nacht einfach hier halten
And winey winey wine
Und wein, wein, wein
On me
An mir
On me (ah ah ah ah)
An mir (ah ah ah ah)
Baby swing dem hips on me
Baby, schwing die Hüften an mir
But let me know when I'm not right
Aber sag mir, wenn ich nicht richtig liege
Or it's just instinct oh
Oder es ist nur Instinkt, oh
On me
An mir
Oh, on me
Oh, an mir
I'm sorry baby girl on me
Es tut mir leid, Baby, an mir
But no action takes in this place
Aber hier findet keine Action statt
No place
Kein Platz
Don't waste
Verschwende keine Zeit
Time goes by
Die Zeit vergeht
No, I'm so fly
Nein, ich bin so cool
I hope you notice (notice)
Ich hoffe, du bemerkst (bemerkst)
How much I try
Wie sehr ich mich anstrenge
Oh, where am I wrong?
Oh, wo liege ich falsch?
Just tell me then
Sag es mir einfach
And I'll change your life for the better if I can
Und ich werde dein Leben zum Besseren verändern, wenn ich kann
And I think you know how I am
Und ich denke, du weißt, wie ich bin
You talk to me so nicely
Du redest so nett mit mir
But sadly if I do I pay the price see
Aber leider, wenn ich es tue, zahle ich den Preis, siehst du
Cause somewhere not a person hurt
Weil irgendwo eine Person verletzt wurde
And I'm not the one to do so
Und ich bin nicht derjenige, der das tut
On me
An mir
On me
An mir
Baby swing dem hips on me
Baby, schwing die Hüften an mir
But let me know when I'm not right
Aber sag mir, wenn ich nicht richtig liege
Or it's just instinct
Oder es ist nur Instinkt
Oh, on me
Oh, an mir
Oh, on me
Oh, an mir
I'm sorry baby girl on me
Es tut mir leid, Baby, an mir
But no action takes in this place
Aber hier findet keine Action statt
No place, no space
Kein Platz, kein Raum
It's just for you
Es ist nur für dich
That I stay true
Dass ich treu bleibe
You know
Du weißt
I wanna see the news witcha
Ich will mit dir die Nachrichten sehen
The vibe is something on this Smooth liquor
Die Stimmung ist besonders bei diesem sanften Likör
You wanna know da real
Du willst das Echte wissen
And ah ah ah ah ah ah ah
Und ah ah ah ah ah ah ah
Haha
Haha
Ah ah-ah ah- ah ah-ah ah ah ah
Ah ah-ah ah- ah ah-ah ah ah ah
On me
An mir





Writer(s): David Tsimba Phambu


Attention! Feel free to leave feedback.