Struggle Party - Dave Tsimba translation in German

Struggle Party

I'm rollin but you know I'm on a vibe too
They say Dave ain't that committed but I try to
I'm drinking and I'm sipping cause I'm faded
While the people round me
Screaming they're the same way

I'm filled with people round me why am I lonely
If only you could look into my eyes closely
My pain runs deeper than the wine that's in her system
Why do you think I always ask about the difference?

It's so much of the same shit that we think of
In different ways yet all the same it's just in sync love
But when I realize my past is stuck in front of me
And I'm not socializing any I just wanna leave

Introverted extroverted damn that's really me
Stay inside or struggle party that's just really me
Damn stay inside or struggle party that's hits really deep
I'm asking anybody if they feel this

The liquors hittin' better can you feel this?
Ain't stopping till I'm better do you feel this?
Just because I'm leaving take another one
Wake up do it all again but to another song

I'm rollin but you know I'm on a vibe too
They say Dave ain't that committed but I try to
I'm drinking and I'm sipping cause I'm faded
(Drunk talk) The same way

Ah ah ah ah ah ah ah

Kampf-Party

Ich bin unterwegs, aber du weißt, ich bin auch auf einer Wellenlänge
Sie sagen, Dave ist nicht so engagiert, aber ich versuche es
Ich trinke und nippe, weil ich betäubt bin
Während die Leute um mich herum
Schreien, dass es ihnen genauso geht

Ich bin umgeben von Menschen, warum bin ich einsam
Wenn du nur genau in meine Augen schauen könntest
Mein Schmerz geht tiefer als der Wein in ihrem System
Warum, denkst du, frage ich immer nach dem Unterschied?

Es ist so viel von dem gleichen Mist, an den wir denken
Auf unterschiedliche Weise, aber doch alles gleich, es ist einfach synchron, Liebling
Aber wenn ich merke, dass meine Vergangenheit vor mir liegt
Und ich sozialisiere mich nicht mehr, ich will einfach nur weg

Introvertiert, extrovertiert, verdammt, das bin wirklich ich
Drinnen bleiben oder Kampf-Party, das bin wirklich ich
Verdammt, drinnen bleiben oder Kampf-Party, das geht wirklich tief
Ich frage jeden, ob er das fühlt

Der Schnaps wirkt besser, kannst du das fühlen?
Ich höre nicht auf, bis es mir besser geht, fühlst du das?
Nur weil ich gehe, nimm noch einen
Wach auf, mach alles nochmal, aber zu einem anderen Lied

Ich bin unterwegs, aber du weißt, ich bin auch auf einer Wellenlänge
Sie sagen, Dave ist nicht so engagiert, aber ich versuche es
Ich trinke und nippe, weil ich betäubt bin
(Betrunkenes Gerede) Genauso

Ah ah ah ah ah ah ah