Dave Tsimba - The Downfall - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dave Tsimba - The Downfall




The Downfall
La Chute
Flexin'
Flexin'
She was textin' it was a call
Elle textait, c'était un appel
Sound of exes is not impressive
Le son des ex n'est pas impressionnant
I'd rather not
Je préfère ne pas
She admitted I was different
Elle a admis que j'étais différent
Sounded right
Sonné juste
I picked up and then regretted that I never
J'ai décroché et j'ai regretté de ne jamais
Pressed decline
Appuyer sur décliner
So let me see that don't let me see none
Alors laisse-moi voir ça, ne me laisse rien voir
You been tellin'
Tu as été en train de raconter
All your boyfriends about my come up
Tous tes copains à propos de mon ascension
You were next but
Tu étais la prochaine, mais
You just wanna have a normal fuckin' life
Tu veux juste avoir une vie normale, putain
So don't fall down when I go running out your life no more
Alors ne tombe pas quand je vais sortir de ta vie, plus jamais
No more (woah)
Plus jamais (woah)
No more (woah)
Plus jamais (woah)
No more (woah)
Plus jamais (woah)
I don't wanna fall down
Je ne veux pas tomber
No more (woah)
Plus jamais (woah)
No more (woah)
Plus jamais (woah)
No more (woah)
Plus jamais (woah)
No I don't wanna fall down no no
Non, je ne veux pas tomber, non non
Don't fall for me baby don't you dare
Ne tombe pas pour moi, bébé, ne le fais pas
Don't fuckin' care about your problems cause I really wasn't there
Ne te soucie pas de tes problèmes, parce que je n'étais vraiment pas
I've just have my own and I'm impaired to say the least baby
J'ai juste les miens, et je suis déficient pour le dire au moins, bébé
Don't ask about it and I'll give you what you need baby
Ne pose pas de questions et je te donnerai ce dont tu as besoin, bébé
You're just plotting I don't really trust your needs baby
Tu es juste en train de comploter, je ne fais pas vraiment confiance à tes besoins, bébé
That's why we fell in love with hoes out in the street baby
C'est pourquoi on est tombés amoureux des putes dans la rue, bébé
They're the only ones that ever showed us love
Ce sont les seules qui nous ont jamais montré de l'amour
And I've can't get enough
Et je n'en ai jamais assez
Baby don't fall for me no no no
Bébé, ne tombe pas pour moi, non non non
Flexin'
Flexin'
She was textin' it was a call
Elle textait, c'était un appel
Sound of exes is not impressive
Le son des ex n'est pas impressionnant
I'd rather not
Je préfère ne pas
She admitted I was different
Elle a admis que j'étais différent
Sounded right
Sonné juste
I picked up but then regretted that I never
J'ai décroché, mais j'ai regretté de ne jamais
Pressed decline
Appuyer sur décliner
So let me see that don't let me see none
Alors laisse-moi voir ça, ne me laisse rien voir
You been tellin'
Tu as été en train de raconter
All your boyfriends about my come up
Tous tes copains à propos de mon ascension
You were next but
Tu étais la prochaine, mais
You just wanna have a normal fuckin' life
Tu veux juste avoir une vie normale, putain
So don't fall down when I go running out your life no more
Alors ne tombe pas quand je vais sortir de ta vie, plus jamais
No more
Plus jamais
No more
Plus jamais
No more
Plus jamais
And I don't wanna fall down
Et je ne veux pas tomber
No more
Plus jamais
No more
Plus jamais
No more
Plus jamais
No I don't wanna fall down no no
Non, je ne veux pas tomber, non non





Writer(s): David Tsimba Phambu

Dave Tsimba - The Downfall
Album
The Downfall
date of release
02-10-2021



Attention! Feel free to leave feedback.