Lyrics and translation Davecreates - breaking orbit

breaking orbit

Praying for better days
Better days
Praying for better days

What do we need air for
Now that we are airborne?
Now that we are here
Thorns in the flesh
Dig a little deeper than we care for
Thought I was being careful
Till I realised that I hurt the ones I cared for
Forgot what it's like being carefree
Crushed by the weight
Of my very own gravity
Yeah
The sun is at its apex
Pivoting our strange nest
Analysing kings and their castles
Like the game chess
Me I'm taking same steps
Observation, say less
Speak my mind on BPMs
And give you life from my lens
Walk a mile in my shoes
You'll wonder where the mile ends
C2C to zone 1
I'm passing through that Mile End
My journey to the centre of the stage
Many tight bends
Chicanes, corners
Kaizen, improve before the night ends

And where my sight ends
Near where light bends
Near the black holes
Above the kite threads
Many plot holes
Couple side steps
That don't make sense
Foreign arrangements
Peculiar pavements
And unknown alley ways
My life full of digressions I had to make
Like do I pull my parachute or do I let it lay?
I'm still trusting that you'll lead the way

Waterfalls
Highways
Air currents
Light rays
Paths of travel
Rarely rigid
They just let the flow of time take hold
I hold on to memories of how her eyes gaze
Still I struggle to find my way
Desperate and lonely?
Heathen or holy?
Am I going through the phase
Of the motions?
Or are my emotions jaded
Like fairytale potions at midnight?
With glass slippers that don't fit right
I bit my tongue
I held back
I was scared of our future
I couldn't yell that
A future with you
I couldn't tell that
The fear in my heart
Forgot he nailed that
But things might change
I know a new horizon's on a nearby range
This time I'm breaking orbit
I've released my frame
And heading out beyond
Where my eyesight has seen or grazed
Yeah

And where my sight ends
Near where light bends
Near the black holes
Above the kite threads
Many plot holes
Couple side steps
That don't make sense
Foreign arrangements
Peculiar pavements
And unknown alley ways
My life full of digressions I had to make
Like do I pull my parachute or do I let it lay?
I'm still trusting that you'll lead the way

Yeah
Still trusting that you'll lead the way
Either way
Praying for better days
Yeah
Praying for better days

выход на орбиту

Молюсь о лучших днях
Лучших днях
Молюсь о лучших днях

Зачем нам воздух
Теперь, когда мы в воздухе?
Теперь, когда мы здесь
Занозы в плоти
Копают глубже, чем нам хотелось бы
Думал, что был осторожен
Пока не понял, что ранил тех, кто мне дорог
Забыл, каково это - быть беззаботным
Раздавлен весом
Своей собственной гравитации
Да
Солнце в зените
Поворачивая наше странное гнездо
Анализируя королей и их замки
Как в шахматной игре
Я делаю те же шаги
Наблюдение, меньше слов
Высказываю свое мнение о BPM
И дарю тебе жизнь сквозь мою призму
Пройди милю в моих ботинках
Тебе будет интересно, где эта миля заканчивается
От С2С до первой зоны
Я прохожу через этот Майл-Энд
Мой путь к центру сцены
Много крутых поворотов
Шиканы, углы
Кайдзен, совершенствуйся до конца ночи

И где заканчивается мой взор
Там, где свет преломляется
Рядом с черными дырами
Над нитями воздушных змеев
Много сюжетных дыр
Пара шагов в сторону
Которые не имеют смысла
Чужие договоренности
Странные тротуары
И неизвестные переулки
Моя жизнь полна отступлений, которые мне пришлось сделать
Например, дернуть ли за кольцо парашюта или позволить ему лежать?
Я все еще верю, что ты укажешь путь

Водопады
Шоссе
Воздушные потоки
Лучи света
Пути путешествий
Редко прямые
Они просто позволяют потоку времени взять свое
Я храню воспоминания о том, как смотрят ее глаза
Я все еще пытаюсь найти свой путь
Отчаявшийся и одинокий?
Язычник или святой?
Прохожу ли я через фазу
Движений?
Или мои эмоции притуплены
Как сказочные зелья в полночь?
С хрустальными туфельками, которые не подходят по размеру
Я прикусил язык
Я сдержался
Я боялся нашего будущего
Я не мог кричать об этом
О будущем с тобой
Я не мог сказать этого
Страх в моем сердце
Забыл, что он все решил
Но все может измениться
Я знаю, что новый горизонт не за горами
На этот раз я выхожу на орбиту
Я освободил свой разум
И направляюсь туда
Куда мой взгляд еще не проникал
Да

И где заканчивается мой взор
Там, где свет преломляется
Рядом с черными дырами
Над нитями воздушных змеев
Много сюжетных дыр
Пара шагов в сторону
Которые не имеют смысла
Чужие договоренности
Странные тротуары
И неизвестные переулки
Моя жизнь полна отступлений, которые мне пришлось сделать
Например, дернуть ли за кольцо парашюта или позволить ему лежать?
Я все еще верю, что ты укажешь путь

Да
Все еще верю, что ты укажешь путь
В любом случае
Молюсь о лучших днях
Да
Молюсь о лучших днях