Chocolate Chip Cookie - Davey K translation in German

Chocolate Chip Cookie

This is how you make a chocolate chip cookie
We're gonna bake an ooey gooey treat
Yum so yummy I'm lovin' this cookie
The perfect combination of savory and sweet

Now, let's gather our ingredients
Here is what we'll need

Two and a quarter cups of flour
Half a teaspoon of table salt
One teaspoon of baking soda
And one cup of softened butter

Three quarter cups of granulated sugar
Three quarter cups of brown sugar
One large egg and a teaspoon of vanilla
And two cups of semi-sweet chocolate chips

This is how you make a chocolate chip cookie
We're gonna bake an ooey gooey treat
Yum so yummy I'm lovin' this cookie
The perfect combination of savory and sweet

Now, let's put it all together
Here's how to proceed

Set your oven to three seventy-five
Make sure that temperature is in Fahrenheit
Mix the flour, salt and baking soda
Together in a bowl and set it aside

In a larger bowl, beat the softened butter
And both of the sugars with a mixer
Beat in the egg and the extract of vanilla
Until it looks smooth, oh so smooth

This is how you make a chocolate chip cookie
We're gonna bake an ooey gooey treat
Yum so yummy I'm lovin' this cookie
The perfect combination of savory and sweet

Now, it's time to do the final steps
Follow them and you'll succeed

Stir in the flour mixture 'til it's blended
Stir in the chocolate chips, oh so splendid
Place the rounded dough balls on a cookie sheet
Then bake for nine minutes, they're gonna feel the heat

Let them cool for two minutes before we attack
Transfer them onto a cooling rack
They're gonna taste sweet I guarantee
Now look at what we've made: a chocolate chip cookie!

This is how you make a chocolate chip cookie
We're gonna bake an ooey gooey treat
Yum so yummy I'm lovin' this cookie
The perfect combination of savory and sweet

Schokoladenkeks

So macht man einen Schokoladenkeks, meine Süße.
Wir backen einen klebrig-weichen Leckerbissen.
Mmmh, so lecker, ich liebe diesen Keks.
Die perfekte Kombination aus herzhaft und süß.

Nun, lass uns die Zutaten zusammensuchen.
Hier ist, was wir brauchen werden:

Zweieinviertel Tassen Mehl.
Einen halben Teelöffel Tafelsalz.
Einen Teelöffel Natron.
Und eine Tasse weiche Butter.

Dreiviertel Tassen Kristallzucker.
Dreiviertel Tassen braunen Zucker.
Ein großes Ei und einen Teelöffel Vanille.
Und zwei Tassen halb-süße Schokoladenstückchen.

So macht man einen Schokoladenkeks, meine Liebe.
Wir backen einen klebrig-weichen Leckerbissen.
Mmmh, so lecker, ich liebe diesen Keks.
Die perfekte Kombination aus herzhaft und süß.

Nun, lass uns alles zusammenfügen.
Hier ist, wie wir vorgehen:

Stell deinen Ofen auf 190 Grad Celsius.
Stell sicher, dass die Temperatur in Fahrenheit angegeben ist. (Wird hier beibehalten für den Reim)
Misch das Mehl, Salz und Natron.
In einer Schüssel und stell sie beiseite.

In einer größeren Schüssel, verrühre die weiche Butter.
Und beide Zuckerarten mit einem Mixer.
Rühr das Ei und den Vanilleextrakt ein.
Bis es glatt aussieht, oh, so glatt.

So macht man einen Schokoladenkeks, mein Schatz.
Wir backen einen klebrig-weichen Leckerbissen.
Mmmh, so lecker, ich liebe diesen Keks.
Die perfekte Kombination aus herzhaft und süß.

Jetzt ist es Zeit für die letzten Schritte.
Befolge sie, und du wirst Erfolg haben, mein Engel.

Rühr die Mehlmischung unter, bis alles vermischt ist.
Rühr die Schokoladenstückchen unter, oh, so herrlich.
Leg die abgerundeten Teigbällchen auf ein Backblech.
Dann backe sie für neun Minuten, sie werden die Hitze spüren.

Lass sie zwei Minuten abkühlen, bevor wir uns darauf stürzen.
Leg sie auf ein Kuchengitter.
Sie werden süß schmecken, das garantiere ich dir.
Schau mal, was wir gemacht haben: einen Schokoladenkeks!

So macht man einen Schokoladenkeks, meine Süße.
Wir backen einen klebrig-weichen Leckerbissen.
Mmmh, so lecker, ich liebe diesen Keks.
Die perfekte Kombination aus herzhaft und süß.