Lyrics and translation Davey K - Hermit Crab Conga (feat. Chelsea Zeno)

Hermit Crab Conga (feat. Chelsea Zeno)

Listen very close and I will teach you
About a phenomenon at the beach
Do you know the creature that carries its home on its back?
A hermit crab

For you, a home is a house, but for a crab, it's a shell
And it's, oh, so important to wear it well
'Cause their shell protects them from predators and the hot sun

Step right up
Get in line
Big to small
You're doing fine

Hermit crabs, when you've grown too big for your shell
Take it off, do this dance and then
Tell the crab behind you the shell is theirs now
And that they're looking swell

Hermit crabs, do the hermit crab conga
Sing along as we sing-a this song-a
Upgrade your shell and you'll be strong-a
And do the hermit crab conga

Come on all you hermit crabs, get in line
Soon it will be time for the shell exchange
You don't wanna miss this chance to upgrade

You're growing every day now your home is tight
Come down to the beach we're gonna dance the night away
We gotta organize, line up yourselves by size

Step right up
Get in line
Big to small
You're doing fine

Hermit crabs, when you've grown too big for your shell
Take it off, do this dance and then
Tell the crab behind you the shell is theirs now
And that they're looking swell

Hermit crabs, do the hermit crab conga
Sing along as we sing-a this song-a
Upgrade your shell and you'll be strong-a
And do the hermit crab conga

It's so fun to be a crustacean
This is a hermit crab nation
All my crabs let's get in formation
For the shell exchange sensation

Hermit crabs, when you've grown too big for your shell
Take it off, do this dance and then
Tell the crab behind you the shell is theirs now
And that they're looking swell

Hermit crabs, do the hermit crab conga
Sing along as we sing-a this song-a
Upgrade your shell and you'll be strong-a
And do the hermit crab conga
Do the hermit crab conga
The hermit crab conga

Conga du Crabe Ermite (feat. Chelsea Zeno)

Écoute bien et je vais te l'apprendre
Sur un phénomène sur la plage
Connais-tu la créature qui porte sa maison sur le dos ?
Un crabe ermite

Pour toi, une maison est une maison, mais pour un crabe, c'est une coquille
Et c'est, oh, si important de bien la porter
Parce que leur coquille les protège des prédateurs et du soleil brûlant

Approche-toi
Mets-toi en rang
Grands et petits
Vous êtes bien

Les crabes ermites, quand vous avez grandi trop gros pour votre coquille
Enlevez-la, faites cette danse et puis
Dites au crabe derrière vous que la coquille est maintenant à eux
Et qu'ils ont l'air super

Crabes ermites, faites la conga du crabe ermite
Chantez en même temps que nous chantons cette chanson
Mettez à niveau votre coquille et vous serez fort
Et faites la conga du crabe ermite

Allez, tous les crabes ermites, mettez-vous en rang
Bientôt, il sera temps de faire l'échange de coquilles
Vous ne voulez pas manquer cette chance de mettre à niveau

Tu grandis chaque jour maintenant, ta maison est serrée
Viens sur la plage, nous allons danser toute la nuit
On doit s'organiser, se mettre en rang par taille

Approche-toi
Mets-toi en rang
Grands et petits
Vous êtes bien

Les crabes ermites, quand vous avez grandi trop gros pour votre coquille
Enlevez-la, faites cette danse et puis
Dites au crabe derrière vous que la coquille est maintenant à eux
Et qu'ils ont l'air super

Crabes ermites, faites la conga du crabe ermite
Chantez en même temps que nous chantons cette chanson
Mettez à niveau votre coquille et vous serez fort
Et faites la conga du crabe ermite

C'est tellement amusant d'être un crustacé
C'est une nation de crabes ermites
Tous mes crabes, mettons-nous en formation
Pour la sensation de l'échange de coquille

Les crabes ermites, quand vous avez grandi trop gros pour votre coquille
Enlevez-la, faites cette danse et puis
Dites au crabe derrière vous que la coquille est maintenant à eux
Et qu'ils ont l'air super

Crabes ermites, faites la conga du crabe ermite
Chantez en même temps que nous chantons cette chanson
Mettez à niveau votre coquille et vous serez fort
Et faites la conga du crabe ermite
Faites la conga du crabe ermite
La conga du crabe ermite